2014年6月26日星期四

游船地中海(7) - 那不勒斯(意大利)

希腊人最早来到那不勒斯(Naples)。他们称这个天然良港为新城(Neapolis)。

公元前4世纪，古罗马人占领了这座新城。但是在随后800年间，希腊语和希腊风俗仍然广泛流传。

古罗马人从来没有重视过那不勒斯；他们只是被其自然景观所吸引。这片肥沃的土地，充足的阳光，以及温和的气候非常适合农作物的生长。把那不勒斯跟西西里联接起来，整个香槟地区成为罗马帝国的粮仓。

富裕的地主和商人在那不勒斯建别墅。帝国的富贵和名流除了在首都罗马和其它地方有房子，几乎都在此购置产业。庞贝遗址详细展示了这个古代度假圣地的情况。

罗马帝国解体后，那不勒斯和意大利南部落入拜占庭皇帝之手，又一次被希腊化了。

中世纪时期，那不勒斯，Amalfi，苏联托(Sorrento)，和其它几个小镇通过与东地中海的贸易，积累了大量财富。公元892年，苏联托甚至跟Amalfi为贸易而交战。

后来Amalfi成为一个海运大国。象威尼斯和Genoa一样，它在运送十字军去圣地中扮演了重要角色。有些当时最大和最具杀伤力的舰艇就是在当地打造的。

那不勒斯和西西里组成南方联合王国，经历过德国，法国，和西班牙的统治。

第八天(9月21日) 那不勒斯(意大利)

今天上午乘船去Capri岛，中午到Sorrento(苏联托)用餐，下午游罗马古城Pompeii(庞贝)。

Capri岛

Capri岛是著名的旅游圣地，位于那不勒斯旁边。它的意思是山羊岛，因为岛上的自然环境适合山羊的生长和繁殖。

凯撒大帝Augustus被Capri的美景所吸引，他为自己修豪华别墅，铺设连接道路，和开凿水渠。他的继承人Tiberius增加了几栋别墅。 Tiberius后来干脆搬过来住，度过人生的最后十年。他认为这里是世上最美的地方。

索道站外风景优美。

凯撒大帝Augustus的海边花园。

这3块岩石本来是Capri的地标。可惜当时天气不好，取景也不好，拍得不理想。

陡峭的悬崖，曲折的山路，蔚蓝色的海水，。。。面对这样的风景，难怪凯撒乐不思蜀。

等来等去，也没有等到船停在树杈中间。

商家台阶上的生肖图案。

沿途都是高尚礼品店。

Sorrento(苏联托)

山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。一曲《重归苏联托(Return to Sorrento)》使小城Sorrento享誉全球。

Sorrento是意大利南部著名的旅游圣地。位于Sorrentine半岛的悬崖峭壁上，它俯视阿娜多姿的Naples(那不勒斯)海湾。天气好的时候，能看到对面的Naples，Vesuvius火山和Capri岛。

1902年，意大利总理Giuseppe Zanardelli下榻于Sorrento峭壁上的一家旅馆。市长Guglielmo Tramontano 向好友Ernesto De Curtis索曲留念。 (原来外国人也吹牛拍马。) 未料作品一鸣惊人，广泛流传，成为许多名歌唱家的保留节目。

Return to Sorrento 重归苏联托
Sunlight dances on the sea.	阳光在海面荡漾。
Tender thoughts occur to me.	温馨感染我的胸怀。
I have often seen your eyes	常常看见你的眼睛
In the nighttime, when I dream.	在晚上做梦的时候。
When I pass a garden fair,	经过美丽的花园，
And the scent is in the air	空中散发着芳香。
In my mind a dream awakes	从梦幻中惊醒
And my heart begins to break.	我的心破碎了。
But you said good-bye to me.	可惜你说了再见。
Now all I can do is grieve.	现在我徒有悲伤。
Can it be that you forgot?	难道你真的忘了我？
Darling, forget me not!	亲爱的，请不要忘记我！

Please don’t say farewell	请不要说再见
And leave this heart that’s broken.	让我这颗心破碎。
Come back to Sorrento	请重归苏联托
So I can mend.	使我愈合破碎的心。

晴天这里会很漂亮。

我有惧高症。万一山崩或者海啸，楼塌了怎么办？

当年意大利总理住在左边黄色的旅馆里。

走过狭窄宁静的小街，穿过豪华的家具店，在后面的小饭馆用餐。

街头教堂，西方文明的象征。

古色古香的水龙头。

Pompeii(庞贝)

公元79年，罗马城市Pompeii和旁边的小镇Herculaneum被Vesuvius火山喷发出来的岩浆所淹没。这场灾难造成2千人死亡，同时也把他们的生活完整地保留下来。火山冻结了整个社会的瞬间，让我们能够研究2000年前的生活和习俗。

Herculaneum只是个普通的罗马城市，Pompeii却非常特别。作为公元一世纪超级明星的乐园，Pompeii详细展示了当时富豪和权贵们的生活。甚至在今天，我们也为他们奢侈和放纵的生活感到震惊。

Pompeii的房子外面非常呆板，只有很少窗户和光秃秃的墙壁。

进入大门，首先看到长方形的天井。顶部打通，周围用豪华的拼图瓷砖，大理石，雕塑，和壁画来装饰。中间经常有蓄水池，用来收集雨水。院子里有小间卧室供家人使用。这些卧室很简单，因为他们的日常活动在其它房间里。

在院子中间是很大的会客室，里面也陈列图书和储存钱财。餐室和家庭生活室组成完整的院落。

富有的家庭有多个院落，养鱼池，和温水浴室。

豪华的柱子支撑的走廊是装饰必须品。

最平凡的家庭用餐也包括多道豪华菜式。客人们靠在带枕头的沙发上，享受体贴入微的服务。

碗碟用陶瓷，金属，或者玻璃制造，上面有丰富的装饰。餐室是家里装饰最丰富的房间。

大部分商店面对大街，有些带窗户，方便顾客。有些商店甚至有柜台，里面安有装货的盒子和瓶子。店主人通常就住在商店后面，或者楼上。

Pompeii的街道旁边有一寸来宽的步行街。有些街头放置着供路人雨天使用的踏脚石，中间留了供车辆和马匹经过的空间。

Pompeii有很多具有罗马色彩的神庙，浴室，和剧院。

从1748年开始发掘，Pompeii引起巨大的哄动。 Pompeii式的红底或者黑底壁画一夜之间风靡整个欧洲大陆。很多王室和乡村别墅采用Pompeii式的装饰，丰富了整个社会的生活。

Pompeii的城门。

意大利导演在讲解。中间的雕像是古希腊神话中的太阳神阿波罗。

当火山喷发的时候，人们瞬间被冻结。这些遇难者的体内填满充气海绵。

拱门后面是集市和市中心。

公共浴室墙上的精美壁画。

饭馆的炉灶。最近看到一则新闻，一家Pompeii饭馆在2000年后重新开张，供应Pizza等快餐。

当年的面包炉，跟现代的几乎没有区别。

光秃秃的墙壁。

街边有人行道。

这张的人行道更加明显，跟现代城市的不相上下。

后面就是悲剧的源头，Vesuvius火山。

一排垫脚石，供雨天过街使用。中间留下车辆和马匹通行的空间。

室内精美的壁炉和壁画。

富有立体感的壁画。

天井中间是蓄水池。

宽旷的公共集会中心和集市。

游船地中海系列：

« 上一站 Mykonos(希腊) 下一站罗马(意大利) »

游船地中海(6) - Mykonos(希腊)

Mykonos属于Cyclades群岛。这个项链般的群岛环绕着Delos，古希腊的宗教中心。

Cyclades位于欧洲，亚洲，以及埃及的商业贸易要道。这些岛屿很早就出现在有文字记载的历史里。

第四次十字军东征后，Cyclades沦为维尼斯共和国的海外领地。公元16世纪，又被土耳其海军占领。今天维尼斯人的影响还随处可见，大量意大利天主教堂和传统希腊东正教堂并肩存在。土耳其人允许当地人高度自治。 1830年前，官方语言一直是意大利语。

为防范海盗和抵抗爱琴海的强风，街道和港口都建得很紧密。

第六天(9月19日) Mykonos(希腊)

今天要到中午船才会靠岸。吃完早餐，去健身房运动，然后洗澡。剩下时间就四处照相，等着上岸观光。红宝石公主号(Ruby Princess)比明星公主号(Star Princess)大，但是内部结构差不多。匆匆照两张相留念。

船尾的桑拿和小游泳池。

侧边可以打乒乓球，竞走，和跑步。

Delos岛

Delos是著名的古希腊神话和历史遗址。岛上的考古发掘非常完善，很多出土文物被雅典国立考古博物馆或者当地考古博物馆收藏。

在成为太阳神阿波罗(Apollo)和月神/狩猎女神Artimis出生地前100年，Delos已经被认为是神居住的地方。从海港往里看，地平线上两座圆锥形山头也与其它神有关联。其中一座叫Mount Kynthos，是酒神Dionysus的住所。

古希腊神话说天父宙斯引诱Leto怀孕。天母赫拉异常震怒，发誓要追杀情敌和未出世的婴儿。 Leto逃难来到Delos，在棕榈树下生出双胞胎阿波罗和Artimis。在《阿波罗颂》里，可怜的产妇哀求：“Delos，请收容我儿阿波罗，并且建一座宏伟的神庙。现在没人理你们。你们的土壤实在太贫瘠。既不能养牛羊，造酒，也不能种庄稼。如果有阿波罗神庙，很多人都会来朝拜，带来丰盛的祭品。贡品越多，你们就能取得食物。”

从公元前3000年开始，Delos就有人类活动。最早是Ionian人前来朝拜，后来变成全希腊的宗教圣地。当荷马写Odyssey(奥德赛)的时候，这里已经是著名的阿波罗和Artimis的出生地。从公元前900年到公元100年，Delos灸手可热，有大批神庙和纪念碑。不同教派的阿波罗神庙并排耸立，旁边是Artimis神庙。双神的母亲Leto和酒神Dionysus也被供奉。远处Mount Kynthos山上是外国神庙区，供奉埃及和叙利亚的神。传说天父宙斯就是从Mount Kynthos山顶关注其儿女的出生过程。

为了维护Delos的宗教形象，古代雅典政府决定进行一系列净化运动。公元前6世纪，大独裁者Pisistratus命令神庙周围的坟墓全部要被清除，尸体转移到附近的岛上。公元5世纪，Peloponnesian战争的第6年，在Delphic神谕的示意下，所有尸体都被清除出岛。法律规定，为了保持海岛的圣洁和非商业性质，岛上不允许生小孩和死人。清洁运动过后，Delos举办了首次盛大庆典。

1990年，Delos被评为联合国文化遗产。

港口和住宅区在岛的西部。右边曾经是一对富商夫妇的住所。我们的大渡船就停在后面。