2018年7月31日星期二

游船东南亚(7) - 曼谷(Bangkok,Thailand)

以前对泰国的了解仅停留在芭提雅的人妖和艾滋病泛滥上,所以一直不是很热衷去旅游。 这次在曼谷游了湄南河、大皇宫、和金佛寺,才发现原来泰国是一个很值得去的地方。

泰国是一个宗教色彩浓厚的国家,到处是色彩绚丽的寺庙和婀娜多姿的佛塔。 豪华旅馆、微笑的民众、欢乐的儿童、身着金黄色僧袍的和尚、和拥挤的街道比比皆是。 金碧辉煌的大皇宫使人感到震撼。 泰国的街上几乎没有明星的海报,广受爱戴的前泰王普密蓬·阿杜德的画像在各地悬挂,有时也会有王后和太子的肖像。 现在新王继位,也许换成新王的像了。

曼谷的河道纵横交错,有”东方威尼斯“之美称。 运米船、伐木船、渡轮、和水上巴士穿梭交织,呈现出千变万化的色彩。 这里是购买高级丝绸、稀世宝石、和精美装饰品的天堂。 街边的小贩、顽皮的儿童、地摊、商店、街头笃笃车、和拥挤的人流… 一切都是实实在在的,这也是泰国吸引人的地方。

泰国国土大约20万平方公里,人口6千5百万。 东邻柬埔寨和老挝,北依中国,西接缅甸。 南部细长的克拉地峡(Kra Isthmus)分搁安达曼海和暹罗湾,直通马来西亚。 中国曾提议开凿克拉运河,使过往的船只避开马六甲海峡,摆脱美国和新加坡的控制。 据说已故泰王对此不感兴趣,因为他不想把国土分开南、北两部分。

泰国的地理位置和脆弱的防御能力使其必须在对手中保持平衡,泰国比任何人都更有与西方人打交道的经验。 自从第一个葡萄牙人到来,泰国就允许西方人在当地做生意。 从公元十七至十九世纪末,泰国多次化解法国人的殖民梦想。 第二次世界大战中,泰国更是东南亚唯一没有被日本侵略过的国家。 泰国总能巧妙地安抚和挑战它的敌人,在必要时不惜转换盟友,甚至化敌为友。 所以尽管周围的国家都被侵略,唯独泰国能够保持独立,这是泰国近代史上的奇迹。 在与西方的周旋过程中,泰国保留了王室。 尽管经历过几次重大的灾难,泰国还是顽强地保留了自己的传统。

泰国的华侨华裔人口在东南亚占首位。 很多华人都改用当地名字,与当地人通婚,已经本土化了。 有人说这是因为泰国奉信佛教,对移民比较宽容。 泰国不光商界有很多华人富豪,政界的华人精英也大有人在。 泰国历史上赫赫有名的郑王就是潮汕人的后裔,取代他的拉玛一世的母亲也有闽南血统。 所以泰国王室与中国颇有渊源。 现任泰王的妹妹诗琳通公主曾经长期在北京留学,并且受到周恩来总理的关照。 她汉语流利,擅长中国书画,并且把中国书藉翻译成泰文。 在中国网民中人气很高的前美女总理英拉和同为前总理的兄长他信是第四代华裔,祖辈来自潮州。 两兄妹的政敌、帅哥阿披实也是祖藉潮州。 甚至连声称普吉岛翻船事故是中国人害中国人的泰国副总理巴逸也说自己有华人血统。

剧本《国王与我》来源于泰王拉玛四世的英国家庭女教师Anna Leonowens的自传。 据说拉玛四世的直系后代拉玛九世,也就是前任泰王普密蓬·阿杜德,对这个题材深恶痛疾,以至于禁止电影《国王与我》在泰国上演。 泰国导游说尽管Anna在泰国皇宫仅呆了接近6年,她的儿子却在当地经营一家非常成功的电气工程公司,并且娶了当地人。

泰国历史上四个重要时期:

素可泰时期 the kingdom of sukhothai(公元1238-1378)
公元13世纪,泰人开始崛起,逐渐从高棉和孟王国独立出来。 这段时间被认为是泰国历史上的黄金时代。 物产丰富,君主像父亲般慈善。 泰国的文字、艺术、文化与法规,很多都是从素可泰时代开始的。
大城时期(阿育他雅时期) the kingdom of ayutthaya(1350-1767)
大城的君主受高棉文化影响,专制残酷。 1767年,缅甸攻陷大城。 Phya Taksin将军(披耶达信将军,吞吴里王朝国王,也叫郑王)率众突破重围,逃到尖竹汶(Chantaburi)。 七个月后,郑王的军队赶走缅军,收复大城。
吞武里时期(1767-1772)
Taksin将军(郑王)将都城从大城迁移到湄南河西岸的吞武里,以利于对外贸易和防守。 但郑王在统治后期性格变得极为暴躁,偏信多疑。 下属动辄得咎,被乱加酷刑。 而且他还鼓励民间互相告密,使得人人自危。 后来郑王被以暴乱罪处死。
曼谷时期(又称查库里王朝,1782至今)
Taksin(郑王)死后,他的手下查库里将军成为查库里王朝的第一世国王,即拉玛一世。 他即位的第一项举措就是将王室都城迁到河对岸的曼谷,并建造了大皇宫。 拉玛二世(1809-1824)继续修建工作。 拉玛三世(1824-1851)重新开始了同西方国家的联系,并发展同中国的贸易。 后续的几位国王都对泰国进行了卓有成效的改革。 前任国王普密蓬·阿杜德是查里库王朝的拉玛九世国王。 国王在泰国非常受爱戴,他也是当时全世界在任最长的国家元首。

        泰国历史资料来源:【深游曼谷】人妖秀★水上市场★大皇宫★大城★郑王庙★最强泰文化之旅

第九天 游船湄南河(Chao Phraya River)

湄南河发源于泰国西北部的掸邦高原,流到南部平坦地区,形成湄南河三角洲,最后注入曼谷湾。 全长1352千米,流域面积17万平方千米。泰国首都曼谷就坐落在湄南河的入海口。

湄南河贯穿曼谷市区,在城市交通运输和岸边居民生活中都扮演重要角色。 艳丽的寺庙、精美的佛塔、奢华的皇宫与宏伟的跨国旅馆、现代摩天大厦、普通民居及摇摇欲坠的低矮棚户混合在一起,构成了湄南河两岸独特的风景线,也因此成为西方背包族热衷的亚洲旅游胜地之一。

湄南河是华人对昭披耶河的俗称,泰语中被称为“昭披耶河”(แม่น้ำเจ้าพระยา,“湄南昭披耶”)。“湄南”是“河流之母”,引申为“大河”;“昭披耶”是泰国封建时代萨克迪纳制下最高等级的爵位(相当于公爵)。因为它是泰国河流中水量最大、长度最长的河流,因而得名“昭披耶河”(湄南昭披耶)。


滨河水印公寓(WaterMark Chaophraya River)。

左边有金顶的高楼是曼谷国家大楼酒店(State Tower Hotel),是泰国第二高楼。 位于64层的Sirocco Sky Bar是世界上最高的开放式酒吧。 美国好莱坞电影《醉宿2》(The Hangover Part II)曾经在那里取景。

右边紧挨着的白色建筑是Centre Point Hotel Silom(席隆中央酒店)。

左边是文华东方酒店(Mandarin Oriental Bangkok)。

河里的观光船。

福建乡亲建的顺兴宫除供奉清水祖师外,还供奉天后圣母及玄天上帝神位。 每逢元宵,中泰各方的善男信女都來上香朝拜。 几百根蜡烛点亮通宵,甚为壮观。 九皇胜会斋期更是盛況空前,配有舞龙等中国传统节日、十天左右的剧团演出。 文唱武打,锣鼓喧天,热闹非凡。

Supakarn Condominium。

Chakrabongse villa,曾经是泰王拉玛五世的第40个儿子Prince Chakrabongse的住所,现在他的孙女在这里经营一家高级旅馆。





观光船。

左边是大皇宫的尖顶。



Bangkok River Park Condominium Tower at Mae Nam和拉玛八世大桥(King Rama VIII Bridge)。





木桩是四方形的,以防止蛇爬上来。



电线杆也是四方形的。





左边是富贵佛亭,右边是观音娘娘亭。 这段河里有很多善男信女放生的大鲶鱼。

当然旁边的雕像也是中国式的。

有一艘彩船上面竖着泰王的像,大概是在举行庆典。

公共与教学医院Siriraj Piyamaharajkarun Hospital(SiPH),是泰国最好的医院。

玛希敦医学大学护理学院(Mahidol University Faculty of Nurse)。

班王朗滨江酒店(Baan Wanglang Riverside)。

金钟寺(Wat Rakang)。

曼谷大皇宫(Grand Palace)

建于1782年,大皇宫从18世纪到20世纪曾经是暹罗王国的皇宫,也是泰国王室的官方居住地。 在1946年拉玛八世驾崩后,前任国王、也就是拉玛九世,將王室搬到迟塔拉达宮(Chitralada Palace)。 因此,现在的王室並不住在这里。

从西门进入大皇宫,这是旁边的皇宫卫队休息室。

前面的塑像是隐士医生(Hermit Doctor)。 他是古印度王的御医吉瓦科库玛,被奉为泰国医药之父。 医生身后是藏佛阁,分先朝藏佛阁(图的左边,藏有大城王朝和吞武里王朝共34座佛像)和本朝藏佛阁(图的右边是曼谷王朝的8座佛像)。 医生正后方是藏有微缩佛塔(佛塔里面有真佛舍利)的小亭子。

著名的夜叉守卫着大皇宫的入口。 一共有六对,每对都有不同的颜色。

左边的尖顶是藏经楼(Phra Mondhop)。

右边金光闪闪的乐达纳舍利塔(Phra Siratana Chedi)由拉玛四世(Rama IV)建造,用来收藏佛祖的胸骨舍利。 塔外面的金片是拉玛五世后来镶贴上去的。 这是一座锡兰式(斯里兰卡式)佛塔,这种类型的佛塔在大城和素可泰也可以看到。 这座圆形金塔已经成为曼谷的象征。

四周有壁画长廊(cloisters&ramakien),呈现印度史诗《罗摩衍那》中的故事,并附有泰文译诗,主要讲的是罗摩王历险记。 楞伽岛十首魔王罗波那劫走罗摩王的妻子悉多。 罗摩与猴国结盟,在神猴哈奴曼及猴群相助下,终于战胜魔王,救回悉多。







皇室陵寝(Hor Phra Naga),是存放皇室成員骨灰和诵经的地方。

尖顶佛殿(Hor Phra Monthian Dharma),殿顶像一顶花团锦簇的泰王王冠,里面陈列着很多当朝珍贵的佛像。 门口是半鸟半人的守护神,楼梯两边是中国人民喜闻乐见的石狮子。

藏经楼(phra mondhop)建于拉玛一世时期,内藏有一部金片制成的《三藏经》。 此楼与曼谷北部普拉普塔寺的藏经楼形制一样。 锥顶上层层叠叠的神兽和花檐装饰,极尽复杂,让人眼花缭乱没有一点喘息的空间。

高棉塔,一共有8座。 高棉人(柬埔寨)曾经占领泰国东部中部和北部,罗斛(Lopburi)王朝的领地有许多这样的塔。 后来,罗斛时期的佛塔等艺术被泰人吸收,并成为泰国佛塔的一个重要形式。 泰人将其平面变为圆形。 到曼谷王朝时期,从外形上看,四棱锥已完全变化为圆柱体,只是在顶段迅速收分,犹如一个玉米棒子,塔身优美而纤细。 基座明显升高,约占总高1/3,层层收缩。 这种塔是有内部空间的,在基座四方有窄小而陡峭的楼梯可以把人们带入十字形平面的礼拜空间。

碧隆天神殿(Prasat Phra Thep Bidon)前一左一右分别建有包金塔(Golden Chedis),称为双金塔,是拉玛一世为纪念其父母所建。 下面由猴神托举。 托塔的猴神叫哈奴曼,是印度史诗罗摩衍那里面的神猴,共有20只,他们神态丰富、表情各异,象征知识、活力、真挚、无私、谦虚与忠诚。

碧隆天神殿(Prasat Phra Thep Bidon)呈十字形,殿顶有一个高棉塔。 神殿四周围绕以12角柱,柱头以莲花装饰,它是皇室宗庙,里面陈放拉玛一世至五世的纪念像,仅于每年4月6日开放。

大雄宝殿,拉玛一世时所建。 殿顶有三层重檐,最上面有龙首、龙鲮、凤尾等装修,风簷刻着那罗延骑金翅鸟造像,大殿四周围绕着上盖琉璃瓦的走廊。 大殿门拱和窗拱,都属于方形尖顶式,贴上金箔和彩色玻璃,每一扇殿门和殿窗均由拉玛一世时代的工匠採用镶嵌贝壳的艺术装成。大殿内的四边均有壁畫;前边是佛陀成道前遭受群魔骚扰图。后边是三界畫图,都是拉玛一世完成的。两侧的壁畫内容是有佛陀诞生,成道和涅槃等应化事迹,还有国王巡守图-这些都是拉玛三世和拉玛四世時代的作品。

大雄宝殿外墙的基座上共有112座迦楼罗保护着玉佛。 它是印度神话中的一种巨鸟,主神毗湿奴的坐骑。 佛教则吸收此鸟为天龙八部之一,以龙为食。 一般来说,迦楼罗以人面鸟身、鸟面人身或全鸟身形像出现。 这里的迦楼罗显然是鸟面人身,其身肚脐以上如天王形,嘴如鹰喙,面呈忿怒形,露牙齿。 肚脐以下是鹰的形象。 头戴尖顶宝冠,身披璎珞天衣,手戴环钏。 泰国国徽上的图案也是迦楼罗 ,是保护之神。

大雄宝殿在日出时,其金墙就会闪亮生辉,十分耀眼。 玉佛通体苍翠,隐约泛出绿光,所以寺院又称之为"绿宝石寺"。寺院厚墙上装饰着金翅鸟像(garudas),镇庙兽(singhas)则驻守着阶梯,门上刻着勇猛的守护神,使得妖魔邪灵不敢靠近。 寺院虽小,却得到格外神圣的崇拜。每年在季节变换之际,国王会亲自为佛像更换锦衣。 这尊玉佛,历来成为印度、斯里兰卡、寮国、缅甸及泰国之间的争夺对象,因为据说它将为主人带来好运。 经过一番'长途跋涉',玉佛于1434年在清莱被发现。 后来玉佛寺建好后,这尊佛像就被供奉在其大雄宝殿内。

狮子和台阶上的瓷器图案是中国元素。

兜率殿(Dusit Maha Prasat Hall)是一座泰国传统建筑,主要作为为国王、王后等丧礼的地方,但一些重大典礼,如国王登基纪念日也在本殿举行。 殿顶有四层重檐,中间是七层重檐的方形尖顶,尖顶下面有金翅鸟捕龙像。 这是典型的泰式建筑:屋檐重叠(上下,前后),尖顶,屋檐顶端是大鹏鸟的形像,向上翘起。

大皇宫北门围墙上供养佛托的白塔。

礼品店门口的工作人员。


        大皇宫资料来源:【深游曼谷】人妖秀★水上市场★大皇宫★大城★郑王庙★最强泰文化之旅

金佛寺(Wat Traimit)

金佛寺位于曼谷唐人街耀华力路尽头,靠近火车站。 佛像高约5米,重达5吨半,是世界上最大的黄金坐佛。

因为佛像的头部属于典型的素可泰(Sukhothai Kingdom)风格,而在公元十三至十四世纪,泰国中北部的素可泰王国与印度交往密切,有人推测佛像也许是印度送给素可泰的礼物。 大约在公元1403年,佛像被安置在阿瑜陀耶王国(Ayutthaya Kingdom)首都大城府(Ayutthaya)。

不知从什么时候开始,佛像表面覆盖着厚厚的灰泥,还粘着星星点点的彩色玻璃。 人们相信这是在1767年缅甸入侵阿瑜陀耶王国以前发生的事情,目的是保护佛像不被入侵者破坏或者抢走。

1801年,泰王拉玛一世(Yodfa Chulaloke)迁都曼谷,并下令把全国各地的佛像都搬到曼谷。 在拉玛三世统治期间,这尊并不起眼的佛像被安置在曼谷Wat Chotanaram庙里。 1935年,由于Wat Chotanaram庙年久失修,佛像被搬来现址(Wat Traimit)。

1954年在寺庙装修期间,佛像在搬运途中不慎墜落,脱落的裂纹显示出里面的纯黄金打座。 人们发现黄金坐佛由9部分组成,它们可以完美地连接在一起。 佛像底座有钥匙把佛像分解开来。

金佛寺右前方是已故泰王拉玛九世普密蓬·阿杜德的肖像;当时他还在位。

世界上最大的纯黄金坐佛。







这个街头和尚的神态让我想起笑容可掬的大肚子弥勒佛。




游船东南亚系列:

第一站
新加坡樟宜机场
(Singapore)
第二站
斯里巴加湾
(Bandar Seri Begawan, Brunei)
第三站
芽庄
(Nha Trang, Vietnam)
第四站
胡志明市
(Ho Chi Minh City, Vietnam)
第五站
吴哥窟
(Angkor Wat, Cambodia)
第六站
金边
(Phnom Penh,Cambodia)
第七站
曼谷
(Bangkok,Thailand)
第八站
苏梅岛
(Ko Samui,Thailand)
第九站
新加坡中国城,小印度
(Singapore)
第十站
巴厘岛
(Bali, Indonesian)
第十一站
吉隆坡
(Kuala Lumpur, Malaysia)
第十二站
槟城
(Penang,Malaysia)
第十三站
普吉岛
(Phuket,Thailand)
第十四站
新加坡植物园,游新加坡河,佛牙寺,小印度,樟宜机场
(Singapore)






2018年7月24日星期二

游船东南亚(6) - 金边(Phnom Penh,Cambodia)

第七天晚上 速卡金边酒店(Sokha Phnom Penh Hotel)

提到柬埔寨,国人首先想到的是西哈努克亲王、波尔布特和红色高棉,后来还知道有被称为东方四大奇迹之一的吴哥窟(其它三大奇迹是中国的长城,印度的泰姬陵,和印尼的婆罗浮屠)。 一直以为吴哥窟是佛教建筑,去过才知道其实是印度教。 后来建造的吴哥城既有印度教也有佛教寺庙,这当然跟执政国王的信仰转变有关。 今天柬埔寨是佛教的天下。 有趣的是临国越南在历史上也曾经被信奉印度教的占婆人所统治,现在也成单一佛教了。 看来印度教曾经在印支半岛蔓延,后来却无一例外地被佛教取代。 而在佛教发源地印度以及尼伯尔,历史上穆斯林的入侵灭了佛教。 印度教反而后来居上,几乎成为全民信仰的宗教。

1979年的对越自卫反击战,据称是邓小平复出后实行联美抗苏战略的投名状,甚至有西方学者认为其后果直接导致苏联的结体。 中国声称出师教训越南入侵柬埔寨,妄图建立一个由越南主导的印支联邦。 越南导游却说当年红色高棉杀害了在越、柬边界的十几万越南侨民,使得越南不得不出手。 今天,柬埔寨仿佛是任人欺凌的小弟。 但是从公元九世纪至十五世纪,在这里盘据的高棉帝国却是无比强大、无比富庶。 其疆土覆盖中南半岛,与中国和马来半岛接壤,横跨泰国,老挝,柬埔寨,和越南南部的大片地区,包括今天越南的最大城市-胡志明市。 公元十二世纪修建的吴哥窟,造诣之精湛甚至让法国人叹为观止。 然而由于外忧内乱,曾经不可一世的高棉帝国在几百年后轰然倒地,昔日繁华奢侈的宫殿庙宇湮没在热带丛林中… 柬埔寨再也无法重塑当年的辉煌。

公元二十世纪七十年代,红色高棉在执政的四年期间累计杀害了近五分之一的人口,对传统文化更是进行了史无前例的摧残。 吴哥窟的导游两岁就被从父母身边带走,在幼稚园长到六岁就被迫下地干活。 每天的伙食总量是固定的,如果人多抢不到食物就要挨饿。 下雨天要自己找地方避雨过夜,几个月才能跟母亲见一面。 父亲很久没有音信,可能早就不在了。 当局甚至计划把年纪大一些的人都除掉,使得没人记得从前。 尽管越南是外族入侵,当地人还是欢迎推翻波尔布特政权。 为了谋生,他当过计程车司机,专门到机场找外国人学英语,还说服一个前来教书的英国人资助读书。 可惜那个英国人一年以后就失踪了,也许已经不在人世间了。 为了存钱买房,他当过会计,旅游旺季当导游赚外快…

导游的声音非常平静。 听他娓娓道来,仿佛在讲述一个毫不相干的故事。 尽管命运坎坷,柬埔寨人历经磨难而无怨无悔,顽强地坚持本民族的文化和传统,踏实做人,真实地生活。 这些才是高棉之魂。

金边位于上湄公河(Upper Mekong River)、下湄公河(Lower Mekong River)、巴萨河(Tonle Bassak River)、和洞里萨河(Tonle Sap River)的汇合处。 这四条河流在城东联结成K字行,合称Chaktomuk River。 金边旧称Krong Chaktomuk,即是“四臂湾”, 也是“四面之城”的意思。

晚上9点入住速卡金边酒店。 这家酒店和我们昨晚在暹粒下塌的是同一家连锁店。 我还是自己一个套间。

速卡金边酒店位于水净华半岛上(Chroy Changvar peninsula),与皇宫隔水相望,离金边国际机场大约13公里。 在酒店可以远眺王宫、四河交汇、和柬国首都大片未开发的绿地。

匆匆洗完澡,去到酒店顶层的露天餐厅享用豪华布斐晚餐。 这是从酒店顶层看到的金边夜景,真的是被河水分割成K形。

在王宫前面的广场上竖立着柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼(Norodom Sihamoni)的肖像,那是周围最明亮的地方。



酒店大厅里的圣诞树。

酒店门口的印度教毀滅之神-湿婆的雕像。

酒店的正门,每边一尊湿婆雕像。

酒店外面的树上都披挂着圣诞灯火。

回去后再洗一次澡才能入睡。

第八天 速卡金边酒店(Sokha Phnom Penh Hotel)

早上洗漱完毕,7点到楼下享用布斐早餐。 趁着还有时间,到酒店外照相。 尽管这家的硬件也很不错,昨晚那家的装潢似乎更加富有当地色彩。

酒店后面的游泳池,就在河旁边。



游泳池旁边的棚子。

酒店的布斐早餐有很可口的清粥小菜。

尽管起床后已经洗过澡,吃完饭又是浑身粘粘的,只能再洗一遍才上路。 这里的蚊蝇似乎没有暹粒那么多。

大巴经过的十字路口竖着一把枪。

街上到处是摩托车,像在越南一样,只不过越南的基础设施好一些。 记得河内的导游曾经说过“我们穷,他们更穷!”



柬埔寨国家博物馆(National Museum of Cambodia)

柬埔寨国家博物馆落成于1920年4月13日(高棉新年)。 法国历史学家George Groslier(1887-1945)致力于唤起世人对柬埔寨艺术品和手工艺品的关注,并且设计了这座融合传统高棉寺庙风格和殖民地色彩的博物馆。 1924年添加的左右侧翼使得整座建筑更加壮观。

博物馆里有大约1万4千件高棉艺术藏品,包括雕刻、陶瓷、铜器、和少数民族用品,年代从史前跨越至高棉帝国以后,区域包括现代泰国、现代柬埔寨、和越南南部。

在红色高棉时期,柬埔寨文化遭到史无前例的破坏。 从1975年至1979年,金边被遗弃,居民被疏散。 博物馆年久失修,变得满目疮痍。 藏品遭窃或者被破坏,许多工作人员甚至献出宝贵生命。 1979年4月13日,博物馆重新对公众开放。

按计划应该参观柬埔寨王宫和著名的银塔。 但是当天是圣诞节,因为王室要举行特别仪式,不对外开放。 导游临时决定带我们去参观柬埔寨国家博物馆。 由于馆内禁止拍照,只照了外面的建筑。

博物馆外观。

博物馆外观。

博物馆内院,隐隐出现的左、右两翼是1924年加上去的。

Royal Palace

王宫是柬埔寨国王、王后、以及其他王室成员居住的地方,是城中之城。 王宫的正式名称是Preah Boram Reach Vang Chadomuk Mongkul,即四河交汇。 这四条河分别是上湄公河(Upper Mekong)、洞里萨河(Tonle Sap)、下湄公河(Lower Mekong)、和巴萨河(Tonle Basak)。 这座王宫共建了两次:第一次是1434年,后来搬到金边北部的Oudong地区。 第二次从1866年持续到今天。

柬埔寨王宫是传统高棉式风格,有宏伟壮观的雕塑、多层屋顶、和像征繁荣的顶部宝塔。 王宫朝东,座落在洞里萨河和湄公河交汇的西岸四臂地区(Chaktomuk)。 面积435米X402米,周围有高墙环绕。 以前的建筑是木制的,后来改成混凝土,但是原始设计被保留了下来。

王宫是国家的像征,所有亭子都用黄色和白色装饰。 黄色代表佛教,白色代表婆罗门教。

尽管王宫不对外开放,导游还是带我们到王宫前的广场转了一圈。

这就是昨晚从酒店楼顶看到的柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼(Norodom Sihamoni)的肖像。

月光阁(Chanchhaya Pavilion)于1913年落成。 为使月光能直接射入,长柱环立而不建围墙。 月光阁是表演舞蹈、国王发表公开演说、和举行国宴的地方。 在2004年,现任国王西哈莫尼在此举行登基典礼和宴会。

月光阁(Chanchhaya Pavilion)。

从紧锁着的大门空皙里窥视柬埔寨王宫。

驱车去西哈努克港(Sihanoukville)

大约上午十点左右离开金边,驱车去西哈努克城与游轮会合。 路上在貢布省(Kampot Province)吃午餐。

沿途抓拍一些图片。

路边的集市。

路过金边国际机场大门。 我问为什么不飞去西哈努克城,团友说那要看花多少钱了。



有人说家里的老人不让吃牛肉,因为在农村牛一生要干很多活,死后不忍心再食其肉。 他们当然说的是中国的老黄牛,而不是西方的肉牛或者奶牛,更不是喝着啤酒、享受按摩的日本神户牛。







大约下午4点左右到达西哈努克港码头。 游轮上的很多旅客都上岸观光、购物、或者到沙滩上享受日光浴。 等到回来的时候却碰上船上的电脑坏了,不能马上放人进来。 人们在酷热的阳光下排得里三层、外三层,到处怨声载道。 工作人员倾巢出动,忙着给顾客送伞、发冷饮、递冷毛巾… 导游叫我们坐在大巴里不要吱声。 大约十几分钟后,有人带着我们绕到登船队伍的前面,直接上船。 有人指着我们说:“这些人是谁呀? 怎么刚下大巴,就直接上船了?!”

回到船上第一件事就是洗澡,然后到冷气十足的餐厅里拿杯冷饮。 看着岸上那长长的队伍,感觉真舒服!



游船东南亚系列:

第一站
新加坡樟宜机场
(Singapore)
第二站
斯里巴加湾
(Bandar Seri Begawan, Brunei)
第三站
芽庄
(Nha Trang, Vietnam)
第四站
胡志明市
(Ho Chi Minh City, Vietnam)
第五站
吴哥窟
(Angkor Wat, Cambodia)
第六站
金边
(Phnom Penh,Cambodia)
第七站
曼谷
(Bangkok,Thailand)
第八站
苏梅岛
(Ko Samui,Thailand)
第九站
新加坡中国城,小印度
(Singapore)
第十站
巴厘岛
(Bali, Indonesian)
第十一站
吉隆坡
(Kuala Lumpur, Malaysia)
第十二站
槟城
(Penang,Malaysia)
第十三站
普吉岛
(Phuket,Thailand)
第十四站
新加坡植物园,游新加坡河,佛牙寺,小印度,樟宜机场
(Singapore)






2018年7月19日星期四

游船东南亚(5) - 吴哥窟(Angkor Wat, Cambodia)

吴哥(Angkor)一词来自梵语(Nagara),意思是城市、都市。 在公元九世纪至十五世纪的600年间, 暹粒曾经是高棉王朝统治的中心地区。 高棉是当时极为强盛的国家,其疆域范围向北延至中国边境,向南扩展至马来半岛,占据了今柬埔寨、老挝、泰国,和越南的大片地区。

十二世纪初期,高棉历史上杰出的国王苏利耶跋摩二世开始了统治。 由于他信奉毗湿奴,当时的婆罗门主祭司地婆訶罗就为国王设计了供奉毗湿奴的国寺吴哥窟。 这座规模宏大的庙宇建造于1113~1150年间,它的主体建筑由五座宝塔组成,外面环绕着三层回廊,最外围有灌水的壕沟。 在寺庙回廊的墙面上有大量精美的浮雕,生动讲述了古老的神话故事和当今国王的生活。 这座宏伟壮丽的庙宇在当时就得到了人们的膜拜和尊崇,并且在1000年后仍然是柬埔寨的象征,这实在应该归功于它那精湛的建筑艺术和奇特魅力。

苏利耶跋摩二世去世之后,高棉王朝先是陷入了内乱,接着又在1177年左右遭遇外敌入侵,国都也惨遭洗劫和破坏。 当时还是王子的苏耶跋摩七世率领人民经过浴血奋战,终于驱逐了入侵者,并于1181年登基为王。 他在位的三十年间,苦心经营,兢兢业业,帝国达到了顶盛。 苏耶跋摩七世重建了吴哥城,为了防止外敌入侵,他下令建筑了特别高大坚固的城墙和宽阔的护城河,还在城内建造了许多宏伟的庙宇,其中最为著名的就是位于城中心的巴戎寺,据说寺中那微笑的四面佛像就是以苏耶跋摩七世的面容为蓝本来雕刻的。 由于苏耶跋摩七世信奉佛教,吴哥地区的宗教信仰也开始由印度教转变为佛教,在巴戎寺中可以看到印度教与佛教并存的特殊风格,这是当时宗教信仰发生转变的反映。 除了大量的寺庙建筑,吴哥城中还修建了医院、旅舍、集市等公共设施,还有许多四通八达的道路从国都通往各地,吴哥城逐渐成为一个无比繁荣富庶,令人向往的地方。

到了1431年,暹罗军队入侵真腊,攻陷了都城吴哥。 这一地区的庙宇和城市设施遭到了严重破坏,高棉王朝被迫迁都。 自此之后,被废弃的吴哥开始慢慢湮没在热带丛林之中…

----- 以上文字来源:《世界十大考古之迷》

1860年,法国自然学者Henri Mouhot来到吴哥窟,1863年发表游记在欧洲引起轰动。 Mouhot被公认为是发现“丢失的吴哥”的第一人。 但是葡萄牙人Diego de Couto却早在十六世纪中叶即详细地记载了吴哥窟,并且描述了柬埔寨王到废墟里狩猎大象的情景。 其他西班牙传教士也分别在十五和十六世纪来到过吴哥窟,并且留下文字记载。 公元十七世纪,甚至有日本人在吴哥窟住扎的记录。

尽管欧洲人在不同时期记载有关遗忘的城市(lost city),当地佛教徒却从公元十五至十九世纪一直在维护和使用吴哥窟。 公元十六世纪,高棉政府曾经一度把吴哥窟从印度教改变成佛教圣地。

下午4点半坐飞机离开越南胡志明市,一小时后到达柬埔寨暹粒(Siem Reap),入住速卡暹粒度假酒店及会议中心。

我参加的吴哥窟旅游团分两组。 我的行李跟一组的大巴走了,自己却胡里胡涂地坐上二组的车。 醒悟后赶紧告诉二组的导游。 他连声说不要紧,叫我就坐他的车。 也许这个小插曲让他记住了我,第二天才能从吴哥窟的大街上把我认出来。

第六天晚上 速卡暹粒度假酒店及会议中心(Sokha Siem Reap Resort & Convention Center)

入住的酒店很豪华,到处是温馨的圣诞装饰,简直可以媲美世界上任何一家旅馆。 我自己住一个套间,宽敞、舒适、时尚,可惜只住一晚。

天气湿热,晚饭前刚洗过澡,临睡前又要洗一次。 另外,在后花园吃布斐、看歌舞的时候,经常有蚊、蝇、飞虫落在餐具或者餐巾上。 坐在对面的美国小姐一直不停地浑身抓挠,最后没等看完表演就先行离去。

酒店的门童摆好姿势等我照相。

大厅里的圣诞装饰。

在后花园边吃布斐边欣赏传统柬埔寨歌舞表演。









布斐陈列在这种布置得像街头小贩的推车里。





吃完饭出去拍照,酒店前院的亭子和树上挂满圣诞灯火。

回头往酒店里看,中间是大厅里的圣诞树。

从酒店里往门外看刚才的亭子。

酒店大厅里的圣诞树。

第七天 速卡暹粒度假酒店及会议中心(Sokha Siem Reap Resort & Convention Center)

布斐早餐里的米粉很好吃。

早上起来洗过澡,吃完饭浑身又是粘粘的,只得再洗一遍。

我特别喜欢这里的装潢,充满热带风情。

通往酒店的后花园。

昨晚表演歌舞的地方。

昨晚这些古朴的推车上摆满食物。

昨晚这个亭子里也摆满食物。



昨晚我们坐在游泳池前吃布斐,欣赏歌舞。

酒店前门外,应该是仿造吴哥窟的风格。

从酒店往外照。

酒店前院里的亭子。

从前院往酒店里照。

在柬埔寨语里,Angkor是城市的意思,Wat是佛, Thom是首都。 Angkor Wat即是佛城(也叫吴哥窟或者小吴哥),Angkor Thom是首都(也叫吴哥城或者大吴哥)。

我们首先参观地图左下方的小长方形,Angkor Wat(吴哥窟)。 然后坐车去32公里外的Banteay Srey Temple(女王宫),位于地图右上方(地图没有标出来)。 午饭后参观位于地图左上方的大长方形,Angkor Thom(大吴哥)。 最后参观Le Phrom Temple(塔普伦寺),即是地图右边的中等长方形,大约与Angkor Thom的下半部分平行。

吴哥窟(Angkor Wat Temple)

吴哥窟占地42英亩,外墙长2.2英里,是世界上最大的宗教场所。 始建于公元十二世纪初,吴哥窟是高棉王Suryavarman II用来祭祀印度神Vishnu的地方。 因为印度教的庙都朝东,这里的庙却向西,有人猜测吴哥窟也许是王者本人的陵墓。

吴哥窟结合了高棉历代庙宇建筑的兩个基本元素:立体庙山的多层方坛和平地庙宇的回廊。 吴哥窟的庙山由三层回廊环绕的长方形平台組成,层层高叠,形如金字塔,象征印度神话中位于世界中心的须弥山。 庙山顶部耸立着按五点梅花式排列的五座宝塔,象征须弥山的五座山峰。 三道回廊象征须弥山所在地的土、水、和风;庙山周边环绕一道护城河,象征环绕须弥山的咸海。 多年从事吴哥窟维修工作的法国远东学院古跡维修专家莫里斯·格莱斯(Maurice Glaize)认为“吴哥窟是吴哥古跡中以造型之雄伟、布局之平衡、比例之協调、线条之优美,威风赫赫,可比美世界上任何最杰出的建筑成就,而且毫不遜色。”

吴哥寺装饰浮雕丰富多彩,刻于回廊的墙壁及廊柱、窗楣、基石、栏杆之上,令人目不暇接。 最常见到的是整墙的仙女浮雕,面带微笑,头戴花饰,端庄秀丽。 浮雕题材主要取自印度的两大史诗《罗摩衍那》和《摩诃婆罗多》,东墙是“乳海翻腾”的传说,叙述毗湿奴的故事,北墙是毗湿奴同天魔作战的故事,西墙是“神猴助战”,南墙则是高棉人与入侵者的战斗情景。

1992年,联合国教科文组织將吴哥古跡列入世界文化遗产。 世界各地前来观光的游客持续增加,从1993年不到一万人次,迄至2007年已达二百万人次,吴哥窟已成为世界级的旅游胜地。 一百多年來,世界各国投入大量资金在吴哥窟的维护工程上,以保护这份世界文化遗产。 吴哥窟的造型,从1863年开始就已经成为柬埔寨国家的标志,展现在柬埔寨国旗上。

从西门进Angkor Wat。 导游嘱咐了几句,就解散了。 我兴冲冲地跑在前面,甚至没有听清楚什么时候、在哪里集合。 先沿着南墙走到东门,再沿着北墙折回,整整绕着吴哥窟转了一圈。 遇上别的导游讲解就跟着听。 中间有一个地方大排长龙,据说可以爬梯到塔顶看吴哥窟全景。 我看看这么多人,就放弃了。

这是西门外的怪兽,是石狮子吗?

这种护栏挺有新意。



据说这道中轴线上的门是国王专用。









右后方是吴哥窟五塔之一。

吴哥窟五塔之一。



最南边的回廊。

回廊里的浮雕描绘战争中的血腥杀戮。 人物众多,雕刻细腻,场面宏伟,令人咋舌。

血腥杀戮。

盛大的祭奠仪式。

血腥杀戮。

回廊顶部的装饰。

气宇轩昂的武士。

这些武士抱着木桩在攻城吗? 上图是仙女在助阵吗?





从网上看来的资料说这是某人的舍利塔,不是吴哥窟的一部份。

东门,吴哥窟的经典图案。 右边的塔里有人沿着楼梯往上爬,就是在那里看吴哥窟全景。 下面大排长龙。

三座塔里左、右两塔后面靠里都有很小的塔尖露出来。 所以一共是五座塔,按梅花图案排列,代表印度教神话里世界中心须弥山的五座山峰。

沿着北墙往回走。

仙女浮雕。



特别喜欢这里,日出或者黄昏的时候应该很好看。



回到西门已经累得快趴下了。 周围看不见旅游团里的人。 出了吴哥窟,漫无边际地在主干道上走了20多分钟。 盘算着再走5分钟,如果找不到导游就回头往岔路上找。 这时后面有人拼命按喇叭。 以为挡了别人的路,赶紧闪在一边。 喇叭还响,再闪一次。 喇叭竟然还在不停地响。 回头一看,原来是二组的导游。 昨晚从飞机场出来的时候曾经坐过他的车。 他载着我和其他几个二组的人往前开了大约15分钟车,才回到大巴上。 我坐回一组的车,他还追过来问我到底是一组的还是二组的。

等了半个多小时,一组的导游和其他人才坐着平板车回来。 有人告诉我他们只是爬到塔顶看吴哥窟全景,然后跟导游去礼品店买明信片,其它什么都没看到。

晚上坐飞机离开暹粒,我给两个导游都派了小费。 如果头一天晚上没有坐错车,今天可能就不会被二组的导游在大街上认出来。 在这里走丢可不是闹着玩的。

女王宫(Banteay Srey Temple)

Banteay Srey Temple建于公元十世纪,用来供奉印度神湿婆。 整座庙选择红砂石原料。 粉红色的外表,栩栩如生的雕刻,和小巧玲珑的格调很受游客欢迎,被称为“高棉艺术之宝”。

我似乎记得导游说这座庙是高棉王建给母亲的,网上却不是这样说的。 不过这里的风格相比起吴哥窟是多了分女性的抚媚。

整座庙分里外三层。 这是第一进院落。







第二进院落。

第三进院落,据说代表Khāṇḍava森林在燃烧。

中央塔群。

中央塔群。

《西游记》里天蓬元帅猪八戒的原形?

中央塔群。

出了第三进院落。

回到第二进院落,雕刻表现印度神Vāli和Sugrīva的争斗。 像不像《西游记》里的美猴王?

这些人在庙外合奏,伞上挂着柬埔寨国王和王后的肖像。

从外面看,这座庙的规模其实很小。 中央的三座塔,像吴哥窟东大门那三座塔。

走着走着,只剩下导游和我。 导游向路边小贩买了切好的新鲜水果,装在朔料袋里叫我吃。 我尝了一块,甜蜜多汁,可惜不知道是什么水果。

中午在Tara Hotel用午餐,等集合的时候无聊,照了座椅旁边的装饰。 同行的英国老先生对我的摄影技术指指点点,时间很快就过去了。

银器礼品店

礼品店外的织布示范。

银器制作。

礼品店里的银器,图案是吴哥窟的东大门。

礼品店里的银器,图案都是吴哥窟里的。

吴哥城(Angkor Thom)

吴哥城又称大吴哥,是高棉帝国的最后一座都城。 它始建于公元九世纪末,十二世纪后期由于外敌入侵而遭到破坏。 1181年登基的苏耶跋摩七世赶走了入侵者,重修了吴哥城。 此后吴哥城的都城地位维持了几百年。

吴哥城略显正方形。 城墙的边长约为3千米,高8米,厚3.9米。 全部由红砂石砌成,十分坚固。 在城墙的外围环绕着宽约百米的护城河。 为了抵御入侵,河里当时养了很多鳄鱼。 护城河上架有石桥,桥的两旁排列着54尊石像,还有蛇形的装饰,以起到威慑作用。

吴哥城共有五座城门,东边两座,南、西、北各一座。 两座东门是正门,其中一座被称为“凯旋门”。 这座城门宽7米,高23米,在顶端有三座宝塔。 中间的较高,两侧的较低,形成一个“山”字形状。 城门顶端的三座宝塔其实是三尊四面佛,和城中巴戎寺的佛塔大致相同。 在大门的两侧各有一幅巨形浮雕,雕刻着仙人骑着三头象的神话故事。 与吴哥窟相比,吴哥城的城门和城墙都更为坚固,更为大气,显示出当时的国王苏耶跋摩七世的雄心和魄力。

----- 以上文字来源:《世界十大考古之迷》

当时没有发现吴哥城南门上的三座塔竟然也雕刻了四面佛像。 两旁的石像,一边是天使,一边是恶魔。 导游叫猜哪边是天使、哪边是恶魔。

左边的天使。

左边的天使。

右边的恶魔。

右边的恶魔。

左边的天使。

巴戎寺

巴戎寺建于十二世纪末至十三世纪初,在国王苏耶跋摩七世执政期间是文武百官上朝的地方。 巴戎寺也是大形须弥山式建筑,底部台基呈长方形,长160米,宽140米。 整座建筑分为三层,下面两层是环绕着回廊的高台,最上面一层是由54座宝塔组成的塔群。 巴戎寺的回廊建筑十分精美,廊内的石壁和石柱上有内容丰富的精美浮雕,有天堂、地狱、百官上朝、国王出巡、率兵出征、民众打渔、狩猎、斗鸡、收割等场面,生动地反映了当时人们的物质和精神生活,为后世研究留下大量珍贵的资料。

巴戎寺最令人难忘的是那著名的“吴哥的微笑”。 在寺庙的第三层分布着54座大大小小的宝塔。 每座宝塔顶端都有一个巨形头像,高度从1.75米至2.4米不等。 这些头像的四面都是微笑着的佛面,即是所谓的“四面佛像”。 这些佛像眼脸下垂,眼睛微闭,嘴唇紧抿,表情肃穆,安详,平静,嘴角却流露出一丝若有若无的微笑。 塔群的中央部位是一座高45米,直径为25米的大宝塔,据说上面的四面佛像就是真腊王苏耶跋摩七世本尊。 专家们认为吴哥城的四面佛像象征着国王怜憫,慈悲,慷慨,和公道四种美德;象征着天堂与地狱,天上与人间,国王与人民,佛教与婆罗门教之间的统一;还代表着国家所指定的,从上到下都应遵守的统一法规。 因此佛像的眼睛虽然闭着,但是他时刻都在监督着国人的言行。 他不但能够看到现实世界中每个人的活动,还能看到天堂和地狱中的一切。

----- 以上文字来源:《世界十大考古之迷》

著名电影《花样年华》的结尾:日暮黄昏时分,男主角独自站在荒芜凄凉的吴哥废墟中,面对着树干上一个隐秘的小洞,诉说着自己绵绵不尽的心事和情怀…


石狮子?

佛像怎么打扮得花里胡哨的?



神态飘飘欲仙。





真腊王苏耶跋摩七世本尊?



像是在抿嘴偷笑。







这座女神像很美,让我想起龙门石窟里一座很美的小雕像,可惜头被人砸了。







这张没有笑。



真腊王苏耶跋摩七世本尊?

这张睁着眼睛。

这次来吴哥窟总共参观了4座庙。 尽管每座庙各有千秋,让我震撼的却只有巴戎寺。 千百年来,那一座座巨大的、毫无生命迹象的、表情各异的、穿越时空的石像,安详地、默默地耸立在那里。 每一个角落,每一个转弯,无所不在,逃无可逃。 在这里,时光凝固住了。 天与地之间,只有佛与你同在。 人是那么地渺小、无助。 穿越其中,只能呆板地扣动快门。 什么都说不出来,什么也想不了。 如果在临晨或者黄昏,这种感觉会更加强烈。

左边的是真腊王苏耶跋摩七世本尊?



斗象台(Terrace of Elephants)

以前大象跟当地人的生活息息相关:耕种、运输、打仗…,后来大象的数量急剧减少,现在几乎濒临绝迹。 所幸斗象台让人们一窥当时的盛况。

斗象台为十二世纪晚期闍耶跋摩七世(Jayavarman VII)的巴扬寺式(Bayon)建筑,是吴哥国王选坐骑的地方。 台长超过三百米,共有三个平台。 南部的梯级以三头饰的大象为柱,象鼻卷着莲花。 平台的墙壁则雕上狮子和神鸟。 象台的外观,主要是厚皮动物如大象、犀牛、河马等图饰,栩栩如生。 古代的吴哥国王,站在斗象台上作检阅,举行各种公共仪式,马队、车队、象队,鱼贯在广场上走过。










塔普伦寺(Ta Phrom Temple)

Ta Phrom Temple是高棉王Jayavarman VII时期的大乘佛教寺院和学校,大约建成于公元十二世纪末至十三世纪初。 这里杂草丛生,大树从废墟中拔地而起,没落荒弃之美竟然使其成为吴哥地区最受欢迎的景点之一。 1992年,联合国教科文组织把塔普伦寺列为世界遗产。 今天,印度考古探测(Archaeological Survey of India)和暹粒吴哥管理与保护单位(Authority for the Protection and Management of Angkor and the Region of Siem Reap)联手致力于塔普伦寺的保护和维修。

高棉帝国于公元十五世纪解体。 从那时起,塔普伦寺即被文明社会所遗忘。 公元二十一世纪初,法国远东学院(the École française d'Extrême-Orient)展开吴哥地区的保护和维修工作。 因为整座寺庙已被树根茎干纠缠盘结在一起,学者们决定放弃整修,保持原始模样,由此形成了塔普伦寺与丛林一体的独特景观(concession to the general taste for the picturesque)。 法国吴哥研究先驱Maurice Glaize说塔普伦寺很独特,与周围的热带丛林相铺相成得非常完美,但并没有被丛林所吞没(one of the most imposing [temples] and the one which had best merged with the jungle, but not yet to the point of becoming a part of it"。) 今天的维修工作集中在停止废墟继续丛林化,便于游客参观,并且保持这种被遗弃的感觉。

结实雄大的塔普伦寺被当地人称为蛇树的卡波克(Kapok)树所盘踞。 它们粗壮发亮的根茎,绕过梁柱、探入石缝、盘绕在屋檐上、裹住窗门。 由一颗不起眼的小种子开始,历经数百年的努力,深稳紧密地缚住神庙,让枝干有力地向天攀升。 而今卡波克葱茂的树叶就像祈神的臂膀,成功地伸向天际,与神庙交错相缠,蔚为奇观,以至有些学者甚至认为这些树也应列入神庙历史的一部份而一并保护。

据说电影《古墓奇兵(Tomb Raider)》就是在塔普伦寺取的景…

塔普伦寺大门口的几棵大树。





这棵是橡胶树,已经割过胶了。

来了,大树压顶。

这棵只是文雅地附在庙宇上面。



这根的树杆插入庙宇的裂缝中。

这根的树杆粗壮得像莽蛇。

这是上图中被树杆紧紧缠绕的寺庙门上的浮雕。



这棵树把寺庙遮得只剩下门洞了。

这棵树非常秀气,最受欢迎。 导游让几乎每个人都站在门边留影。

泰山压顶的感觉。

我的天哪,这么粗,得有多大的力气!



这棵树的形状像人参。





晚上7点35分坐飞机离开暹粒,8点15分到达柬埔寨首都金边(Phnom Penh)。



游船东南亚系列:

第一站
新加坡樟宜机场
(Singapore)
第二站
斯里巴加湾
(Bandar Seri Begawan, Brunei)
第三站
芽庄
(Nha Trang, Vietnam)
第四站
胡志明市
(Ho Chi Minh City, Vietnam)
第五站
吴哥窟
(Angkor Wat, Cambodia)
第六站
金边
(Phnom Penh,Cambodia)
第七站
曼谷
(Bangkok,Thailand)
第八站
苏梅岛
(Ko Samui,Thailand)
第九站
新加坡中国城,小印度
(Singapore)
第十站
巴厘岛
(Bali, Indonesian)
第十一站
吉隆坡
(Kuala Lumpur, Malaysia)
第十二站
槟城
(Penang,Malaysia)
第十三站
普吉岛
(Phuket,Thailand)
第十四站
新加坡植物园,游新加坡河,佛牙寺,小印度,樟宜机场
(Singapore)