2015年9月21日星期一

韩式辣炒明太鱼



韩式料理明太鱼听起来神密,上网却查出原来是柴鱼。 老广经常拿柴鱼煲汤或者熬粥,凉拌或者辣炒就很少见。

从韩国超市买回来一包干明太鱼丝,略为用水打湿,拌上万能的韩式酱料,即可食用。

我没有严格地按照韩国人的视频做。 原食谱对油,蒜,辣椒,和杏仁的用量非常大,我减少或者省略了很多。

老爸一见到柴鱼,眼就直了。 没等开始煮,就已经偷吃了不少。 尝过成品之后,更是每餐必挑出几根佐食。 他说用柴鱼熬汤,柴鱼没有什么味道,汤却非常鲜美。 而且这种柴鱼买回来即成丝,处理得很干净,应该叫老妈熬柴鱼花生粥喝。

甜甜辣辣,有若隐若现的酒香和蒜香,适合当零食直接吃或者伴粥喝。

来源:Sweet & Spicy Korean Stir Fried Dried Pollock Fish Side Dish 황태북어볶음 by Omma's Kitchen,材料和做法均做过调整。

材料:

  • 干明太鱼丝 8安士
  • 料酒 ½杯
  • 油 5汤匙
  • 酱油 ¼杯
  • 辣椒粉 1汤匙
  • 韩式辣椒酱 ½杯
  • 蜂蜜 ½杯
  • 白芝麻 3汤匙
  • 香油 2汤匙
  • 胡椒粉 少量
  • 蒜 1½杯
  • 辣椒 2根
  • 杏仁片 1杯

准备工作:

  1. 把干明太鱼丝用剪刀剪短,用水浸湿后挤干水分。
  2. 蒜去皮,用刀拍扁。
  3. 辣椒切丝。

做法:

  1. 把明太鱼丝用料酒腌渍几分钟。
  2. 把酱油,辣椒粉,辣椒酱,蜂蜜,白芝麻,香油,和胡椒粉一起搅匀。
  3. 开大火,烧热锅。
  4. 淋油,也烧热。
  5. 爆香蒜头和辣椒丝。
  6. 加入明太鱼丝,翻炒均匀。
  7. 加入调味酱,翻炒均匀。
  8. 最后加入杏仁片,也翻炒均匀。
  9. 起锅。

2015年9月7日星期一

经典维多利亚夹馅蛋糕(Classic Victoria Sandwich)

去英国前多次向老爸老妈保证,要带他们见识最正宗的英式下午茶。 可惜人算不如天算,到伦敦居然被旅游团放了鸽子,下午茶也泡汤了。 好在下榻的Grosvenor House同样提供下午茶。 而且由于早前工作人员的疏忽,旅馆赠送了三张饮料礼券作为赔偿。 坐在舒雅的图书馆里免费享受,也算是下午茶了。 侍从还贴心地端来一小碟精致的杏仁小饼。 不知道是每桌客人都有,还是大堂经理的特别关照。 总之上午的怨气顿时消了大半。

后来经过多次交涉,那家旅游团终于退回了全部费用。 尽管如此,以后都不可能有机会跟老爸老妈坐在大笨钟下享用下午茶了。

既然在英国喝不到下午茶,就自己来吧! 老妈的生日就要到了。 特别选择维多利亚夹馅蛋糕作为给老妈的寿礼。

据说这个蛋糕是维多利亚女王的最爱,集高贵与典雅于一身。 做法却相当简单:把所有东西搅在一起,烤熟就行了。

成品不仅外观赏心悦目,而且质地也比较轻盈。 口感醇香浓郁,夹杂着果酱的酸与甜,确属皇家风范。

老爷子看见蛋糕就惊叹不已,老妈还没吃就直呼好吃。 除了缺少贵族式的环境和气氛,比起地道下午茶也毫不逊色。

来源:BBC Good Food,材料和做法均做过调整。

蛋糕材料:

  • 200克 黄油
  • 200克 糖霜
  • 4只 鸡蛋
  • 200克 自发粉(self-raising flour)
  • 1茶匙 发粉(baking powder)
  • 2汤匙 牛奶

奶油夹馅材料:

  • 100克 黄油
  • 140克 糖霜
  • ¼汤匙 香草精
  • 340克 草莓酱

准备工作:

  1. 黄油在室温下回暖。
  2. 鸡蛋在室温下回暖。

烤蛋糕(2个9英寸烤盘):

  1. 烤炉预备374°F。
  2. 在烤盘的底部和边上抹油,再撒少量散粉。
  3. 把黄油和糖霜一起打发均匀。
  4. 加入鸡蛋,每加一只都充分打发。
  5. 筛入自发粉和发粉,也打发均匀。
  6. 最后加入牛奶,再一次打发均匀。
  7. 把蛋糕糊分别倒入两个烤盘,抹平。
  8. 入烤炉烘烤18分钟,或者直到烤熟。
  9. 取出蛋糕,倒扣放凉。

组装蛋糕:

  1. 把黄油搅均。
  2. 加入糖霜,也搅均。
  3. 最后加入香草精,全部都搅匀。
  4. 取一个放凉了的蛋糕,底部朝上。
  5. 均匀地涂上奶油夹馅,抹平。
  6. 再涂上草莓酱。
  7. 把另外一个蛋糕盖在上面。
  8. 最后撒少量糖霜作装饰。

2015年9月4日星期五

凉拌百页豆腐

小时候只知道有北豆腐和南豆腐;北豆腐稍为硬实,南豆腐水分多。 奶奶介绍过一种日本豆腐,有软(Soft),中式(Chinese Style),和硬(Firm)之分。 日式玉子豆腐则是鸡蛋做的,烹饪的过程中不易破碎。 最近在华人超市发现有百页豆腐,据说是用黄豆粉和淀粉做的,像海绵一样有很多小孔,特别容易入味。

卤过一次百页豆腐,水分太多。 没嚼头,没劲。

不愿就此打住,再试一次。 既然不知该怎么办,就凉拌吧!

虽然质地比豆干稍软,味道渗透百页豆腐的每个毛孔,也相当刺激。

材料:

  • 百页豆腐
  • 酱油
  • 香油
  • 辣椒油
  • 胡椒粉

做法:

  1. 蒜去皮,切粒。
  2. 葱去皮,斜着切丝。
  3. 百页豆腐在开水里烫几分钟,取出放凉。
  4. 抹干水分,切片。
  5. 用酱油,醋,盐,糖,香油,辣椒油,胡椒粉,蒜蓉,和葱丝调味。
  6. 放入冰箱冷冻过夜。