2018年4月8日星期日

荷兰复活节面包(Dutch Easter Cake)



打小就喜欢过节。 以前是过中国人的节,春节、端午节、中秋节、… 后来也过西方人的节,例如圣诞节、情人节、和复活节。 不是因为宗教,而是特别喜欢过节的气氛和传统美食。 如果能收集到别人老祖母的食谱,那就比中了六合彩还高兴。

今年复活节本想烤点东西庆祝一番,可惜却搞错了日子。 等到醒悟过来,已经迟了。

晚了一星期,但是也比不做强。

荷兰复活节面包(Paasbrood)和德国圣诞面包(Stollen)应该差不多,都是纪念襁褓中的耶稣。 当然,具体材料可能有所不同。

这个复活节面包,五颜六色地颇有喜庆色彩。 另外消耗了不少存货,免得老妈整天抱怨我的东西占了她的地方。

原文大概是俄语的。 网上翻译得不三不四的,我也就连懵带猜。 实在搞不懂的就凭感觉吧。

面包松松软软的,很少糖。 中间的杏仁糕透出清新的柠檬香。 大量干果甜甜酸酸的,既好看又好吃。 还有那若隐若现的香醇坚果。 最外一层的黄油和糖霜除了上色,也调节口味。

也许明年可以像荷兰人一样,在复活节的早上吃这个面包。

来源:Paasbrod. Dutch "Easter cake". Paasbrood.,材料和做法均做过调整。

面包材料:

  • 250毫升 温牛奶
  • 1汤匙 白糖
  • 7克 酵母粉
  • 500克 高筋面粉
  • 50克 黄油
  • 1只 鸡蛋
  • 1茶匙 香草精
  • 450克 干果
  • 4汤匙 兰姆酒
  • 100克 坚果

杏仁馅材料:

  • 2只 蛋黄
  • ¼个 柠檬
  • 150克 杏仁粉
  • 100克 白糖

刷汁材料:

  1. 3汤匙 无盐黄油
  2. 1汤匙 兰姆酒
  3. ½杯 糖粉

准备干果:

  1. 把干果用兰姆酒浸泡过夜。

准备坚果:

  1. 把坚果用325°F,烘烤10分钟。

准备面团:

  1. 把酵母粉和糖粉溶入温牛奶,略为搅拌,静置5到10分钟,激活酵母。
  2. 把酵母液、高筋面粉、黄油、鸡蛋、和香草精揉搓成光滑的面团。
  3. 盖上保鲜膜,放入冰箱冷冻过夜。
  4. 第二天取出面团,放在温暖的地方回暖。
  5. 加入准备好的干果和坚果,搅匀。
  6. 盖上保鲜膜,放在温暖的地方进行第二次发酵,体积应该是以前的2倍。

准备杏仁馅:

  1. 把蛋黄和柠檬汁一起搅匀。
  2. 加入杏仁粉和白糖,搅匀。
  3. 搓成长8英寸的圆柱,放入冰箱冷冻30分钟。

面团整形:

  1. 在烤盘上涂一层油。
  2. 把面团擀成长方形。
  3. 把杏仁馅放在中间,四周留一寸空白。
  4. 卷起,捏紧接口,放入烤盘。
  5. 盖上保鲜膜,放在温暖的地方进行第三次发酵,体积应该是以前的2倍。

准备刷汁:

  1. 加热溶化黄油。
  2. 加入兰姆酒,搅匀。

做法:

  1. 烤炉开350°F。
  2. 放入烤盘,烘焙40至60分钟,或者直到烤熟。
  3. 取出烤盘,刷上黄油液,撒上厚厚的糖粉。
  4. 摊凉。

没有评论:

发表评论