显示标签为“节日面包”的博文。显示所有博文
显示标签为“节日面包”的博文。显示所有博文

2023年5月6日星期六

波兰复活节面包(Polish Babka Bread)



够松够软,像云朵般轻盈…

老祖宗传下来的,

喜欢…

来源:Polish Babka Bread,材料和做法均做过调整。

面团材料(两条吐司):

  • 4杯 面粉
  • 2-¼茶匙 酵母粉
  • ¼杯 温水
  • 1-½杯 黄油
  • ½杯 白糖
  • 4个 蛋黄
  • 1茶匙 盐
  • 1杯 温牛奶
  • 2杯 果脯(可省略)

其它材料:

  • 半只 鸡蛋
  • 1汤匙 水

准备工作:

  1. 鸡蛋在室温下回暖。
  2. 黄油在室温下回暖。
  3. 把果脯用开水浸泡几分钟,沥干水份。

准备面团:

  1. 把酵母粉溶入温水,静置5到10分钟,激活酵母。
  2. 把黄油和白糖打发均匀。
  3. 加入蛋黄和盐,继续打发。
  4. 加入酵母液,搅匀。
  5. 交叉着加入面粉和温牛奶,拌匀。
  6. 揉搓光滑。
  7. 盖上保鲜膜,放入冰箱冷冻过夜。
  8. 第二天取出面团,放在温暖的地方回暖。 揉搓均匀。
  9. 盖上保鲜膜,在温暖的地方发酵至体积达到2至3倍。
  10. 加入准备好的果脯,搅匀。
  11. 在烤盘内抹少量黄油。
  12. 打发鸡蛋和水。
  13. 把面团分两份,放入烤盘,表面刷鸡蛋液。
  14. 盖上保鲜膜,再进行发酵。

做法:

  1. 烤炉预热350°F。
  2. 放入烤盘,烘焙30分钟,或者直到烤熟。
  3. 出炉,摊凉。

2022年12月25日星期日

北欧杏仁酥卷(Scandinavian Kringler)



烤过不少圣诞面包,甚至就烤过丹麦的kringle。

人家的kringle是椭圆形状的面包,这个却是长方形的酥饼。

底部是一层酥皮,上面是加了鸡蛋和黄油的烫面,非常柔软。

烤起来外部酥香,里面的口感好像香港街头小吃鸡蛋仔,满口的蛋香…

另外,只有表面淋的糖浆,里面并没有加糖。

亲戚说很好吃…

来源:Scandinavian Pretzels,材料和做法均做过调整。

材料(3条12x5英寸丹麦酥卷):

  • 2杯 面粉
  • 1杯 黄油
  • 1杯 + 1汤匙 水
  • 3只 鸡蛋
  • 1茶匙 杏仁精

杏仁浆材料:

  • 1杯 糖粉
  • 1-½汤匙 牛奶
  • ¼茶匙 杏仁精
  • 烤香杏仁

准备工作:

  1. 黄油在室温下回暖。
  2. 鸡蛋在室温下回暖。

准备底层面团:

  1. 把1杯面粉、½杯黄油、和1汤匙水搅拌成面团。
  2. 放入冰箱,松弛10分钟。
  3. 取出,分3份,搓圆。
  4. 放入冰箱,冷冻待用。

准备软面团:

  1. 把½杯黄油和1杯水用慢火烧开,黄油全部融化。
  2. 起锅,加入1杯面粉搅匀,摊凉。
  3. 加入鸡蛋,每加一只都充分搅匀。
  4. 再加入杏仁精,搅匀。

准备杏仁浆:

  1. 把糖粉、牛奶,和杏仁精一起搅匀,备用。

做法:

  1. 烤炉预热320°F。
  2. 在烤盘上铺烘焙纸(parchment paper)。
  3. 放入3块面团,分别擀成12x5英寸的长方形,再涂满软面团。
  4. 烘烤至金黄色,大约60分钟(最后10分钟,表面撒杏仁片)。
  5. 取出,浇杏仁浆。
  6. 摊凉。

2022年4月17日星期日

俄式复活节面包(Easter Cake)



屈指算来,烤过不少面包,自认不容易失手。 纵使第一次失败,再来一次怎么也行了。

这个号称是祖传的复活节面包,加了汤种,却让我彻底没了脾气。

烤了四次,每次浪费的不光是时间,还有8只鸡蛋,面粉、黄油、白糖、果脯、兰姆酒…

食谱本身就写得不清不楚。 冷天气和重油脂使发酵异常缓慢,我耐着性子等了足足36小时。 不熟悉新买的烤盘,烘烤温度和时间不理想是另一大因素。

按说烤不出来就算了。 然而姑奶奶一股子韧劲,越是不行就越要试。 结果,硬是在复活节那天完美出炉。

因为要与朋友出去吃饭,赶着分割面包送人。 切开的时候,竟然还冒出袅袅清烟…

面包发得不错,有淡淡的甜味。 外表有些酥脆,内部似乎不如买回来的柔软。

屋里弥漫着黄油、兰姆酒、和果脯的香味,确实有节日的气氛。

面包烤成功,总算松了一口气。 下次试其他东西!

来源:Grandma's Easter Cake,材料和做法均做过调整。

面团材料:

  • 750克 高筋面粉
  • 8克 酵母粉
  • 300毫升 温牛奶
  • 8个 蛋黄
  • 200克 白糖
  • 1小搓 盐
  • 150克 溶化黄油
  • 300克 果脯
  • 5汤匙 兰姆酒
  • 1个 柠檬(只取屑)
  • 2茶匙 香草精

准备工作:

  1. 黄油在室温下回暖。
  2. 把葡萄干用开水烫一下,然后用兰姆酒浸泡。

准备面团:

  1. 把酵母粉、50克白糖、和100克面粉溶入150毫升温牛奶,静置5到10分钟,激活酵母。
  2. 用慢火加热剩下的150毫升牛奶和50克面粉,一直搅拌到越来越多面糊粘在木勺上。
  3. 加入准备好的酵母液,搅拌均匀,静置1小时。
  4. 充分打发蛋黄、150克白糖、和盐。
  5. 把一半蛋黄液和100克面粉倒入面种,搅拌均匀。
  6. 再搁置1小时。
  7. 加入剩下的蛋黄液和500克面粉,搅匀。
  8. 慢慢浇上溶化黄油,搅拌至全部被吸收。
  9. 最后加入葡萄干、柠檬屑、和香草精,揉搓光滑。
  10. 放入烤盘,盖上保鲜膜,搁置过夜(我发了36小时)。

做法:

  1. 烤炉预热340°F。
  2. 把烤盘放在最底层,烘焙45分钟。
  3. 把温度调低至320°F。
  4. 盖上锡纸,再烘烤90分钟。
  5. 出炉,摊凉。

2021年12月12日星期日

波兰复活节面包(Easy Yeast Cake)



"'Tis the season to be jolly"

温馨的街头装饰,欢快的节日旋律,五光十色的圣诞美食…

宅在家里,也不由得欢欣鼓舞…

烤个面包应景吧!

甜酸的果脯,酥香的黄油,轻盈,湿润,… 充满节日的喜庆。

来源:easy yeast cake,材料和做法均做过调整。

面团材料:

  • 3杯 面粉
  • 1汤匙 酵母粉
  • ¾杯 白糖
  • 1杯 温牛奶
  • 2只 鸡蛋
  • 2个 蛋黄
  • 1小搓 盐
  • 100克 黄油
  • 1杯 果脯

其它材料:

  • 1茶匙 面粉
  • 2汤匙 黄油

准备工作:

  1. 黄油在室温下回暖。
  2. 把果脯用开水浸泡几分钟,沥干水份。

准备面团:

  1. 把酵母粉和白糖溶入温牛奶,静置5到10分钟,激活酵母。
  2. 把面粉加入酵母液,再拌入鸡蛋液、蛋黄、和盐,充分搅拌。
  3. 加入软化黄油,揉搓光滑。
  4. 盖上保鲜膜,放入冰箱冷冻过夜。
  5. 第二天取出面团,放在温暖的地方回暖。 揉搓均匀。
  6. 盖上保鲜膜,在温暖的地方发酵至体积达到2至3倍。
  7. 加入准备好的果脯,搅匀。
  8. 在烤盘内抹1汤匙黄油,撒1茶匙面粉。
  9. 放入面团。 盖上保鲜膜,再进行发酵。

做法:

  1. 烤炉预热350°F。
  2. 放入烤盘,烘焙60分钟,或者直到烤熟。
  3. 取出烤盘。
  4. 表面刷1汤匙黄油。
  5. 摊凉。

2021年9月25日星期六

保加利亚复活节面包(Easter Cake with Sour Cream)



九月底,商家已经开始年底的促销。 我家虽然很少买礼物,但是在吃上却毫不含糊。 民以食为天,填饱肚子比什么都重要。 温饱过后,就找刺激,好吃的,好玩的… 眼下瘟疫横行,坐游轮是不可能的,只剩下吃了。

我喜欢节日美食,特别喜欢那种温馨的节日气氛。

别人卖圣诞礼品,我预习过年食物,这也算是不输在起跑线上。

这不,找到一个保加利亚的复活节面包食谱。 它的特别之处在于用了酸奶油(sour cream)、黄油、和植物油,再加上4只大鸡蛋,非常地不健康,但是非常地好吃。 另外,里面加了柠檬屑,有种果酸的清香…

经过几乎一天一夜的发酵,口感柔软,能拉出一层层薄薄的长丝…

来源:Easter Cake with Sour Cream,材料和做法均做过调整。

材料(8英寸烤盘):

  • 270克 白糖(我放了150克)
  • 10克 酵母粉
  • 100毫升 温牛奶
  • 4只 鸡蛋
  • 200克 酸奶油
  • 1个 柠檬(只用屑)
  • 1茶匙 香草精
  • 800克 高筋面粉
  • 100克 黄油
  • 50毫升 植物油

刷汁:

  • 1个 蛋黄
  • 1汤匙 牛奶
  • 少量 杏仁片

准备面团:

  1. 黄油在室温下回暖。
  2. 把温牛奶淋在酵母粉和白糖上,静置5到10分钟,激活酵母。
  3. 充分打发鸡蛋
  4. 加入酸奶油、柠檬屑、和香草精,搅匀。
  5. 再加入准备好的酵母液,也搅匀。
  6. 最后加入高筋面粉,用力揉搓成光滑的面团。
  7. 分数次加入黄油和植物油,揉搓均匀。
  8. 盖上保鲜膜,放入冰箱冷冻(refrigerate)过夜。
  9. 取出面团,在温暖的地方进行第二次发酵,体积应该达到以前的2到3倍。
  10. 把鸡蛋和牛奶搅匀。
  11. 把面团揉匀,分8份。
  12. 放入抹了油的烤盘,表面刷鸡蛋汁,在温暖的地方进行第三次发酵。

烤面包:

  1. 烤箱预热320°F。
  2. 面团表面撒杏仁片。
  3. 放入烤箱烘烤60分钟,或者直到烤熟,表面出现金黄色。
  4. 取出,摊凉。

2021年4月3日星期六

葡萄牙甜面包(Portuguese Sweet Bread)



鸡蛋、黄油、酥油、葡萄干… 越是不健康的东西,往往越是令人无法抗拒。

葡萄牙老祖母的方子,发得老高,满屋弥漫着烘培香。

轻盈、香醇,外酥内软。

一把葡萄干,增添酸酸甜甜的节日乐趣。

两条辫子搭成十字架,结果却更像皇冠。

三次不懈的尝试,终于大功告成。

Happy Easter !

来源:Portuguese Sweet Bread (Massa Sovada),材料和做法均做过调整。

材料(9英寸烤盘):

  • 5杯 高筋面粉
  • 1-¼茶匙 酵母粉
  • ¼杯 温水
  • 1杯 白糖(我放了半杯)
  • 1杯 牛奶
  • 4只 鸡蛋
  • ½茶匙 盐
  • ¼杯 黄油
  • ¼杯 酥油
  • ½杯 葡萄干

刷汁:

  • ½只 鸡蛋
  • ½茶匙 水

准备面团:

  1. 黄油在室温下回暖。
  2. 把温水淋在酵母粉和白糖上,静置5到10分钟,激活酵母。
  3. 加入高筋面粉、温牛奶、鸡蛋液、和盐,用力揉搓成光滑的面团。
  4. 加入黄油和酥油,揉搓均匀。
  5. 盖上保鲜膜,放入冰箱冷冻(refrigerate)过夜。
  6. 取出面团,在温暖的地方进行第二次发酵,体积应该达到以前的2到3倍。
  7. 把鸡蛋和水搅匀。
  8. 把面包揉匀,加入葡萄干。
  9. 放入抹了油的烤盘,表面刷鸡蛋汁,在温暖的地方进行第三次发酵。

烤面包:

  1. 烤箱预热325°F。
  2. 放入烤箱烘烤90分钟,或者直到烤熟,表面出现金黄色。
  3. 取出,摊凉。

2020年4月17日星期五

罗马尼亚圣诞面包(Cozonac)



今年的复活节已经过去,但是我却觉得意犹未尽。

每次过节都会烤传统的节日面包,只要看见意大利圣诞面包(Panettone)、德国圣诞面包(Stollen)、或者匈牙利核桃卷(Hungarian Walnut Roll)的食谱就非试不可。 其实欧洲各国的节日面包都差不多,形状也许有异。 都是重黄油和鸡蛋的甜面包,里面有大量果仁和果脯,有些淋了甜酒,有些撒了糖粉,象征着漫天白雪…

最近看见很多罗马尼亚圣诞面包(Cozonac)的照片,不禁起了好奇心。 选了最多黄油和夹馅的食谱,结果就出篓子了。 因为馅太多,卷不起来,只能分两次做。 第一次学人家编成辫子模样,谁想馅都露在外面,掉的满地都是。 这次中规中矩,把馅包在里面。 耐心等待发酵一天一夜,终于成功了。

面包散发着黄油和烤核桃的酥香,还有苹果和果脯的酸甜。 我很满意。

来源:Cozonac from Bucovina,材料和做法均做过调整。

材料:

  • 530克 高筋面粉
  • 2-¼茶匙 酵母粉
  • 100克 糖粉
  • 120毫升 水
  • 3只 鸡蛋
  • 少量 盐
  • 150克 黄油

内馅:

  • 275克 核桃
  • 1个 苹果(大约175克)
  • 50克 黄油
  • 125克 葡萄干
  • 50克 糖粉

刷汁:

  • 1个 蛋黄

糖浆:

  • 3汤匙 蜂蜜
  • 150毫升 水

准备面团:

  1. 把水加热至温热。
  2. 加入酵母粉和糖粉,静置5到10分钟,激活酵母。
  3. 加入高筋面粉、鸡蛋、和盐,用力揉搓。
  4. 最后加入溶化黄油,搅拌光滑。
  5. 盖上保鲜膜,放入冰箱冷冻(refrigerate)过夜。
  6. 取出面团,放在温暖的地方发酵,体积应该达到2至3倍。

准备内馅:

  1. 核桃用325°F,烘烤10分钟。 摊凉后装入朔胶带,用擀面杖压碎。
  2. 苹果去皮,去核,切碎。
  3. 炉子开中火,加热黄油。
  4. 加入苹果碎翻炒,煮软,大约10分钟。
  5. 起锅。
  6. 加入核桃碎、葡萄干、和糖粉,拌匀。

面团整形:

  1. 在烤盘上涂一层油。
  2. 把蛋黄打发均匀。
  3. 把面团分2份,内馅也分2份。
  4. 把一份面团擀开。
  5. 均匀地涂上1份内馅,四周留少量空白。 卷起,刷蛋黄液。
  6. 重复做剩下的面团。
  7. 放入烤盘,盖上保鲜膜,放在温暖的地方第二次发酵,体积应该达到2至3倍。

做法:

  1. 加热蜂蜜和水,直到融化。 熄火,摊凉。
  2. 烤炉开350°F。
  3. 放入烤盘,烘焙40分钟,或者直到出现金黄色。
  4. 取出烤盘,摊凉后脱模。
  5. 把蜂蜜水淋在面包上。

2020年4月12日星期日

波兰复活节面包(Easter yeast cake)



去年八月底,我坐船畅游意、西、葡、法、英等西南欧五国,对西班牙和法国留下特别深刻的印象。 如今,教皇在梵蒂冈对着空空如也的广场主持弥撒;男高音在米兰大教堂的台阶上引吭高歌,为宅在家里的民众打气… 邻国西班牙的死亡人数早已超越意大利。 浪漫的法兰西也好不到哪里去。 大英帝国的首相才从鬼门关回来,王室成员紧急奔赴各地躲避疫情,全国单日死亡人数近千… 对比起往日的繁华和生机勃勃,这些发达的国家和地区令人不胜唏嘘。

也是在去年,十一月底,老妈想探访她在东岸的朋友,我又坐船游了加拿大和美东。 游轮分别在波士顿和纽约停留2天,老妈去朋友家,我走访附近著名的景点。 今天纽约州的患病人数达到美国的一半,而美国的患病人数占世界的一半。 州长开口向联邦政府要一万八千台呼吸器,寸土寸金的中央公园已经改建方舱医院。 听说每天死的人太多,尸体来不及处理,只能草草地埋在无人岛上… 等到疫情过后,不知道the Big Apple能不能恢复往日的风貌。

所以,旅游应该趁早,因为你不知道下一刻会发生甚麽事情。 我也应该早日把旅游的照片整理出来,留作纪念。

今天是复活节,特别烤了面包来庆祝,也为自己和家人打气。 女王说得好,复活节并没有被取消。

这款面包很像传统的意大利圣诞面包Panettone,里面有大量黄油、鸡蛋、和果干。 清甜、酥香、轻盈,充满节日的气氛。

来源:Easter yeast cake,材料和做法均做过调整。

材料:

  • 4杯 高筋面粉
  • ½茶匙 盐
  • 125克 黄油
  • 1汤匙 酵母粉
  • ½杯 白糖
  • 1杯 温牛奶
  • 6个 蛋黄
  • 1只 鸡蛋
  • 150克 果干

糖浆:

  • 1杯 糖粉
  • 2汤匙 牛奶

准备工作:

  1. 把面粉和盐过筛5次。
  2. 黄油在室温下回暖。

准备面团:

  1. 把酵母粉和1汤匙白糖溶入温牛奶,静置5到10分钟,激活酵母。
  2. 打发黄油,加入蛋黄和鸡蛋,每加一只都充分搅拌。
  3. 把面粉加入酵母液,再拌入鸡蛋液,揉搓光滑。
  4. 盖上保鲜膜,放入冰箱冷冻过夜。
  5. 第二天取出面团,放在温暖的地方回暖。
  6. 揉搓均匀。
  7. 盖上保鲜膜,在温暖的地方发酵至体积达到2至3倍。
  8. 加入准备好的果干,搅匀。
  9. 在烤盘内抹油,放入面团。
  10. 盖上保鲜膜,再进行发酵。

做法:

  1. 烤炉开340°F。
  2. 把蛋白和糖粉打发均匀,淋在面团表面。
  3. 入烤炉烘焙40分钟,或者直到烤熟。
  4. 取出烤盘,摊凉。
  5. 搅匀糖粉和牛奶,淋在面包表面。

2020年1月7日星期二

意大利圣诞面包(Panettone)



著名的意大利圣诞面包Panettone,含有大量黄油、鸡蛋、干果,和甜酒。 用料讲究,香醇、润滑、松软、可口,无一不烘托出热闹的节日气氛。

我前后试过三个版本。 第一次分多次发酵。 有5个蛋黄,黄油和面粉的比例是1:4。 第二次直接发酵。 3只鸡蛋,黄油:面粉是1:2。 这次仍然采用直接发酵,却有5只鸡蛋。 材料越来越丰富,口感也越来越好。

温馨的除夕夜,一杯浓咖啡,一块自制意大利圣诞面包。 一袭睡袍,壁炉里燃烧着熊熊烈焰,空中回荡着Jingle Bell的旋律…

Merry Christmas!

来源:PANETTONE,材料和做法均做过调整。

材料:

  • 500克 面粉
  • ½茶匙 盐
  • 4汤匙 温牛奶
  • 1汤匙 酵母粉
  • 100克 白糖
  • 250克 黄油
  • 2茶匙 香草精
  • 1个 柠檬(只用柠檬屑)
  • 1个 橙子(只用橙屑)
  • 5只 鸡蛋
  • 100克 葡萄干
  • 3汤匙 兰姆酒
  • 100克 糖浸柠檬皮和橙皮

淋汁:

  • 1汤匙 蛋白
  • 1汤匙 糖粉

准备工作:

  1. 把面粉和盐过筛5次。
  2. 黄油在室温下回暖。
  3. 把葡萄干和兰姆酒用小火煮至水分全部蒸发。 起锅,摊凉。
  4. 切碎糖浸柠檬皮和橙皮。

准备面团:

  1. 把酵母粉和1茶匙白糖溶入温牛奶,静置5到10分钟,激活酵母。
  2. 充分打发黄油、剩下的白糖、和香草精。
  3. 加入柠檬屑和橙屑,继续打发。
  4. 加入鸡蛋,每加一只都充分搅拌。
  5. 把面粉加入酵母液,再拌入鸡蛋液。
  6. 把面团揉搓光滑。
  7. 盖上保鲜膜,放入冰箱冷冻过夜。
  8. 第二天取出面团,放在温暖的地方回暖。
  9. 加入准备好的葡萄干和糖浸果脯,搅匀。
  10. 在烤盘内抹油,放入面团。
  11. 盖上保鲜膜,再发酵大约2小时。

做法:

  1. 烤炉开350°F。
  2. 把蛋白和糖粉打发均匀,淋在面团表面。
  3. 入烤炉烘焙40至50分钟,或者直到烤熟。
  4. 取出烤盘,摊凉。

心得。

  1. 可以撒少量糖粉,更加渲染出圣诞气息。

2019年12月4日星期三

乌克兰罌粟籽卷(Ukrainian Poppy Seed Roll)



几年前第一次做匈牙利核桃卷(Hungarian Nut Rolls),纯属好奇。 没想到好友却一口咬定是她这辈子吃过的,最好吃的pastry。 于是核桃卷几乎成为每年圣诞我为她准备的伴手礼。 后来又陆续做过蜂蜜核桃面包卷(Honey Walnut Roll)波兰罌粟籽卷(Polish Poppy Roll)

其实几个食谱都来自东欧或者中欧,做法差不多。 面粉里掺杂了大量黄油和奶油芝士(也可以用酸奶油代替),发酵后既松软又香浓。 馅有两种:烤香核桃仁或者罌粟籽(东欧的传统美食),有时也会加干果。 以前只烤核桃馅的,因为香口;后来则两者兼顾。 馅当然是越多越好,种类越丰富越好吃。

手头有多余的酸奶油和奶油芝士,于是找了用酸奶油发面的食谱,自作主张添加了剩下的奶油芝士。 成果挺好吃,不知道是不是因为多加了奶油芝士。

因为同一食谱里的馅很单调,决定改用这个乌克兰食谱里的馅料。 也许是因为只用了2杯罌粟籽(已经超过$20,贵得离谱),牛奶显得特别多,湿得几乎卷不起来。 后来只能多加核桃、干果、和面包糠。 虽然很好吃,但是馅实在是太多了。 开始应该只加¼的牛奶。

这次只放了很少糖,不甜腻。 外表松软、轻盈、湿润、香气十足;内有核桃的香醇可口和干果的酸甜,罌粟籽则没有什么味道。

表姐一看见照片就直呼漂亮,说口水直流,一定很好吃。 老妈只是轻描淡写地说声:“还可以!”,但是她每天都会吃几片做为下午茶。

来源:

材料和做法均做过调整。

面包材料:

  • 1杯 酸奶油
  • 3汤匙 软化黄油
  • 5汤匙 白糖(我只放了2汤匙)
  • ⅛茶匙 食用碱
  • 1-½茶匙 盐
  • 2个 鸡蛋
  • 2-¼茶匙 酵母粉
  • 3-½杯 面粉
  • 3安士 奶油芝士(这个是我加的)

罌粟籽馅材料:

  • 2-¼至3杯 罌粟籽(我只加了2杯)
  • ⅔杯 核桃仁(我放了1-⅔杯,因为牛奶太多了)
  • 1杯 牛奶(我觉得牛奶太多,也许¼就够了)
  • 6汤匙 黄油
  • ¾杯 白糖(我只放了¼杯)
  • 1汤匙 蜂蜜
  • 1-½茶匙 香草精(vanilla extract)
  • 1个 鸡蛋
  • ¾杯 杂果干(我放了1杯)
  • ⅓杯 面包糠(我放了⅔杯,也是因为牛奶太多了)

准备面团:

  1. 用中火烧开酸奶油,起锅。
  2. 加入黄油,白糖,碱,和盐,搅匀。
  3. 摊凉至大约120至130°F。
  4. 再加入鸡蛋,搅匀。
  5. 溶入酵母粉,静置5到10分钟,激活酵母。
  6. 加入面粉和奶油芝士,搅拌均匀。
  7. 盖上保鲜膜,放入冰箱冷冻过夜。
  8. 第二天取出面团,放在温暖的地方回暖。

准备罌粟籽:

  1. 把罌粟籽浸入开水。
  2. 过几分钟后,沥干水分。
  3. 重复以上步骤三次。
  4. 放入冰箱冷冻过夜。

准备核桃:

  1. 把核桃放入烤箱,325°F,烘烤10分钟。
  2. 取出,摊凉。
  3. 放入朔料袋,用擀面杖碾碎。

准备馅:

  1. 把牛奶、黄油、白糖、蜂蜜、和香草精烧开,起锅。
  2. 加入罌粟籽,搅匀。
  3. 最后加入鸡蛋、核桃碎、杂果干、和面包糠,搅拌均匀。
  4. 入冰箱冷冻。

面团整形:

  1. 把面团分两份,馅也分两份。
  2. 把一份面团擀成长方形,大约12x16英寸。
  3. 均匀地铺满一份馅,四周留2厘米空白。
  4. 把面团卷起,捏紧接口,放入烤盘。
  5. 重复做第二个面团。
  6. 盖上保鲜膜,放在温暖的地方发酵,体积应该达到以前的2倍。

做法:

  1. 烤炉开350°F。
  2. 放入烤盘,烘焙35分钟,或者直到出现金黄色。
  3. 取出烤盘,摊凉。

2018年12月22日星期六

德国圣诞芝士面包(Quarkstollen)



以前烤过stollen,因为里面的兰姆酒和果脯最能烘托出圣诞气氛。 自从上次做波兰蜜桃乳酪蛋糕,喜欢上东欧的farmers cheese。 Quarkstollen在德国圣诞面包的基础上加了farmers cheese,更是锦上添花。

一共烤了3次德国圣诞芝士面包。 头两次完全按照食谱做,面包基本上没有发起来。 不过很香,连老妈都赞叹。 这次做过改进,用大量酵母发面,烤好后淋酒,几天后再享用。

面包的造型象征着襁褓中的耶稣,厚厚的糖霜代表漫天白雪。 口感柔软,散发着酒香、黄油香、和芝士香。 老妈忍不住,要求带半个去跟朋友们聚会。

来源:Творожный штоллен,材料和过程都做过调整。

面种材料:

  • 200克 面粉
  • 1汤匙 酵母粉(yeast)
  • 1汤匙 白糖
  • ½杯 温水

面团材料:

  • 300克 面粉
  • 175克 白糖(我放了100克)
  • 145克 黄油
  • 250克 芝士(Farmers Cheese)
  • 2只 鸡蛋
  • 1小撮 盐
  • 1茶匙 香草精(vanilla extract)
  • 4滴 杏仁精(almond extract)
  • 250克 果脯
  • 150克 杏仁

淋面材料:

  • ⅓杯 兰姆酒(rum)
  • 30克 黄油
  • 30克 糖粉

准备面种:

  1. 把酵母粉和白糖溶入温水,静置5到10分钟,激活酵母。
  2. 加入面粉,搅匀。
  3. 盖上保鲜膜,放入冰箱冷冻过夜。
  4. 第二天取出面团,放在温暖的地方回暖。

准备杏仁:

  1. 把杏仁用325°F,烘烤10分钟。
  2. 摊凉后装入朔料袋,用擀面杖碾碎。

准备面团:

  1. 充分打发黄油和白糖。
  2. 加入芝士,继续打发。
  3. 再加入鸡蛋,每加一只都充分打发。
  4. 最后加入剩下的面粉、面种、盐、香草精、杏仁精、果脯、和杏仁碎,揉搓成光滑的面团。
  5. 盖上保鲜膜,放在温暖的地方发酵,体积应该达到以前的2至3倍。
  6. 取出面团,揉搓均匀。
  7. 放入烤盘,整型。
  8. 盖上保鲜膜,再发酵大约15分钟。

做法:

  1. 烤炉预热350°F。
  2. 放入面团,烘焙40至60分钟,或者直到烤熟。
  3. 取出,摊凉。
  4. 淋兰姆酒,包上保鲜膜,入冰箱冷冻过夜。
  5. 把黄油加热至溶化,刷在面包上,再撒糖粉。

2018年4月15日星期日

意大利圣诞面包(Panettone)



Panettone,永恒的意大利节日面包。

大量黄油使口感像蛋糕般松软、轻盈、入口即化。 另外干果酸酸甜甜的,隐约散发出酒香。 比外面卖的不知道好吃多少倍。

食谱是俄文的,遗漏了几个关键细节。 我只能连懵带猜,结果也许有出入。

原文没有白糖的分量,只用1汤匙来激活酵母,感觉不太够甜。

来源:Italian Easter cake "Panetton": light, porous, really tasty!,材料和做法均做过调整。

材料:

  • 540克 高筋面粉
  • 5克 酵母粉
  • 1汤匙 白糖
  • 170 + 20克 温水
  • 3只 鸡蛋
  • 40克 蜂蜜
  • 1茶匙 香草精(vanilla extra)
  • 250克 + 1汤匙 黄油
  • 170克 葡萄干
  • 20克 兰姆酒
  • 130克 糖浸果脯
  • 1个 柠檬(只用柠檬屑)

准备干果:

  1. 把干果用兰姆酒和20克温水浸泡过夜。

准备面团:

  1. 把酵母粉和白糖溶入170克温水,静置5到10分钟,激活酵母。
  2. 充分打发鸡蛋。
  3. 加入蜂蜜,继续打发。
  4. 把酵母液、鸡蛋液、高筋面粉、和香草精揉搓成光滑的面团。
  5. 溶化250克黄油,加入面团搅匀。
  6. 盖上保鲜膜,放入冰箱冷冻过夜。
  7. 第二天取出面团,放在温暖的地方回暖。
  8. 加入准备好的干果、糖浸果脯、和柠檬屑,搅匀。
  9. 再盖上保鲜膜,放在温暖的地方发酵大约5小时,体积应该是以前的2倍。
  10. 取出面团,揉搓均匀。
  11. 放入烤盘,盖上保鲜膜,再发酵大约2小时。

做法:

  1. 烤炉开374°F。
  2. 在面团表面划十字,浇入剩下的20克溶化黄油。
  3. 入烤炉烘焙40至60分钟,或者直到烤熟。
  4. 取出烤盘,摊凉。

2018年4月8日星期日

荷兰复活节面包(Dutch Easter Cake)



打小就喜欢过节。 以前是过中国人的节,春节、端午节、中秋节、… 后来也过西方人的节,例如圣诞节、情人节、和复活节。 不是因为宗教,而是特别喜欢过节的气氛和传统美食。 如果能收集到别人老祖母的食谱,那就比中了六合彩还高兴。

今年复活节本想烤点东西庆祝一番,可惜却搞错了日子。 等到醒悟过来,已经迟了。

晚了一星期,但是也比不做强。

荷兰复活节面包(Paasbrood)和德国圣诞面包(Stollen)应该差不多,都是纪念襁褓中的耶稣。 当然,具体材料可能有所不同。

这个复活节面包,五颜六色地颇有喜庆色彩。 另外消耗了不少存货,免得老妈整天抱怨我的东西占了她的地方。

原文大概是俄语的。 网上翻译得不三不四的,我也就连懵带猜。 实在搞不懂的就凭感觉吧。

面包松松软软的,很少糖。 中间的杏仁糕透出清新的柠檬香。 大量干果甜甜酸酸的,既好看又好吃。 还有那若隐若现的香醇坚果。 最外一层的黄油和糖霜除了上色,也调节口味。

也许明年可以像荷兰人一样,在复活节的早上吃这个面包。

来源:Paasbrod. Dutch "Easter cake". Paasbrood.,材料和做法均做过调整。

面包材料:

  • 250毫升 温牛奶
  • 1汤匙 白糖
  • 7克 酵母粉
  • 500克 高筋面粉
  • 50克 黄油
  • 1只 鸡蛋
  • 1茶匙 香草精
  • 450克 干果
  • 4汤匙 兰姆酒
  • 100克 坚果

杏仁馅材料:

  • 2只 蛋黄
  • ¼个 柠檬
  • 150克 杏仁粉
  • 100克 白糖

刷汁材料:

  1. 3汤匙 无盐黄油
  2. 1汤匙 兰姆酒
  3. ½杯 糖粉

准备干果:

  1. 把干果用兰姆酒浸泡过夜。

准备坚果:

  1. 把坚果用325°F,烘烤10分钟。

准备面团:

  1. 把酵母粉和糖粉溶入温牛奶,略为搅拌,静置5到10分钟,激活酵母。
  2. 把酵母液、高筋面粉、黄油、鸡蛋、和香草精揉搓成光滑的面团。
  3. 盖上保鲜膜,放入冰箱冷冻过夜。
  4. 第二天取出面团,放在温暖的地方回暖。
  5. 加入准备好的干果和坚果,搅匀。
  6. 盖上保鲜膜,放在温暖的地方进行第二次发酵,体积应该是以前的2倍。

准备杏仁馅:

  1. 把蛋黄和柠檬汁一起搅匀。
  2. 加入杏仁粉和白糖,搅匀。
  3. 搓成长8英寸的圆柱,放入冰箱冷冻30分钟。

面团整形:

  1. 在烤盘上涂一层油。
  2. 把面团擀成长方形。
  3. 把杏仁馅放在中间,四周留一寸空白。
  4. 卷起,捏紧接口,放入烤盘。
  5. 盖上保鲜膜,放在温暖的地方进行第三次发酵,体积应该是以前的2倍。

准备刷汁:

  1. 加热溶化黄油。
  2. 加入兰姆酒,搅匀。

做法:

  1. 烤炉开350°F。
  2. 放入烤盘,烘焙40至60分钟,或者直到烤熟。
  3. 取出烤盘,刷上黄油液,撒上厚厚的糖粉。
  4. 摊凉。

2017年12月20日星期三

波兰罌粟籽卷(Polish Poppy Roll)



几年前做过一次匈牙利核桃卷,好友吃过后念念不忘,整天要我再做一次。 我喜欢图新鲜,做过一次就不想再做了。 年底是好友的生日,不好意思再拒绝她,于是想到做一个类似的凑数。

在中欧,核桃卷和罌粟籽卷都是逢年过节的极品。 这个波兰罌粟籽卷号称是最好吃的,用料非常丰富。

原食谱用兰姆酒发面。 我试过2次都不成功,也许酒精把酵母杀死了。 后来我干脆把兰姆酒加入馅里。

好友对罌粟籽不太感兴趣,但是说表皮很香,冷藏后还是很香。

来源:The most delicious poppy roll! Old Polish recipe!,材料和做法均做过调整。

面包材料:

  • 200克+1汤匙 面粉
  • 60毫升+3汤匙 温牛奶
  • 15克 鲜酵母
  • 1茶匙 白糖
  • 50克 黄油
  • 2个 蛋黄
  • ¼茶匙 盐
  • 1茶匙 香草精(vanilla extract)

罌粟籽馅材料:

  • 160克 罌粟籽(poppyseed)
  • ½升 开水
  • 30克 核桃
  • 30克 葡萄干
  • 30克 糖浸杂果
  • 1汤匙 黄油(室温)
  • 50克 红糖
  • 1汤匙 蜂蜜
  • 1½汤匙 兰姆酒(rum)
  • 1茶匙 杏仁精(almond extract)
  • 1茶匙 肉桂粉(cinnamon)
  • 2个 蛋清

糖浆材料:

  • 1杯 糖霜
  • 2汤匙 水

准备面团:

  1. 把酵母粉和白糖溶入温牛奶,略为搅拌,静置5到10分钟,激活酵母。
  2. 把酵母液、面粉、黄油、蛋黄、盐、和香草精揉搓成光滑的面团。
  3. 盖上保鲜膜,放入冰箱冷冻过夜。
  4. 第二天取出面团,放在温暖的地方回暖,按扁。

准备罌粟籽:

  1. 把罌粟籽加入水,用大火烧开。
  2. 继续加热至水份全部蒸发,要小心搅拌。
  3. 起锅,摊凉。

准备馅:

  1. 核桃用擀面杖碾碎。
  2. 葡萄干和杂果切粒。
  3. 把罌粟籽、核桃碎、葡萄干碎、杂果碎、黄油、红糖、蜂蜜、兰姆酒、杏仁精、和肉桂粉一起搅匀。
  4. 把蛋清打发至硬性起泡,小心地拌入罌粟籽馅。

准备糖浆:

  1. 把糖霜和水搅匀。

面团整形:

  1. 在烤盘上涂一层油。
  2. 把面团擀成厚3毫米的长方形。
  3. 均匀地铺满馅,四周留2厘米空白。
  4. 把面团从左至右卷起,捏紧接口,放入烤盘。
  5. 盖上保鲜膜,放在温暖的地方进行第二次发酵,体积应该是以前的2倍。

做法:

  1. 烤炉开356°F。
  2. 放入烤盘,烘焙30至40分钟,或者直到出现金黄色。
  3. 取出烤盘,摊凉。
  4. 浇上糖浆。

2017年10月5日星期四

丹麦核桃酥卷(Danish Pecan Kringle)






好友特别喜欢我做的Pastry,念念不忘当年的匈牙利核桃卷,说是我做过的最好吃的东西。 可惜我当时只是图新鲜,做过就不愿意再做,除非有新花样。

既然人家这么喜欢,就做个类似的吧!

Kringles在丹麦移民集中的宾夕法尼亚州很流行。 丹麦核桃酥卷所用的脂肪稍微多一些,其它的就跟匈牙利核桃卷差不多。 两者最大的区别在于对面团的处理。 传统丹麦酥用叠被子的方法把面团和黄油压薄,层层相间。 烘烤时黄油溶入面团,使其酥松,柔软,多层次。 就是为了那层层叠叠的优雅和妗持,烤前面团需要保持低温。 而匈牙利卷则是采用最直接的面团发酵方法。

这个改良版丹麦酥没有叠被子,而是把酵母直接掺入面粉,靠低温抑制其活动,直到入烤炉才释放出来。 短暂的酵母活跃期勉强产生层次,导致松软的口感。

我觉得核桃馅不够多,于是用了双倍。 可惜后来没有把面团捏紧,很多都漏了出来。

另外,丹麦酥卷应该是完整的环状。 我家的案板不够长,只能先分成两段,然后再连接起来。

这次一共花了三天。 第一个晚上准备核桃馅,第二个晚上专攻面团,第三天才整形,烘烤。 即使这样,还是落得个手忙脚乱,人仰马翻。 外行干什么都不行!

酥皮松软,核桃香醇,卖相不错。

老妈觉得太甜。

朋友说好吃,可还是上次匈牙利核桃卷的皮好吃一点点,核桃馅就差不多。

剩下的带去公司,放在厨房的桌子上,人马上就围了上来。 我叫他们吃,他们左看看,右看看,似乎有点不相信,后来才拿起细细品尝。 等再去厨房的时候,一大半已经没有了。 有几个同事追着问是不是我做的,里面是什么馅。 我说是核桃和红糖,他们连赞:“Beautiful!”

来源:Pecan Kringle,材料和做法均做过调整。

材料(2条丹麦核桃酥卷):

  • 4杯 面粉
  • 16汤匙 黄油
  • ¼杯 酥油(shortening)
  • 2汤匙 糖粉
  • 2¼茶匙 速效酵母粉(instant yeast)
  • ¾茶匙 盐
  • 2杯 酸奶油(sour cream)
  • 1到3汤匙 冰水

核桃馅材料(这里是双份量):

  • 2 cup 核桃
  • 1½杯 红糖
  • ½茶匙 肉桂粉
  • ¼茶匙 盐
  • 8汤匙 无盐黄油

涂汁材料:

  • 1只 鸡蛋

糖浆材料:

  • 1杯 糖粉
  • 2汤匙 牛奶
  • ½茶匙 香草精(vanilla extract)

准备工作:

  1. 黄油切半英寸小块,放入冰箱冷冻。
  2. 酥油切小块,放入冰箱冷冻。

准备面团:

  1. 在工作台上摊开面粉,加入黄油、酥油、糖粉、酵母粉、和盐,用双手反复搅拌、捏拿,靠体温溶化黄油和酥油。
  2. 加入酸奶,用搅拌机搅匀。 (如有需要,可以酌情加冰水。)
  3. 把面团分2份,用保鲜膜包好,放入冰箱冷冻过夜。
  4. 取出一份面团,擀成28x5英寸的长方形。
  5. 顺着长边、沿中线撒½的核桃馅,注意周围留半英寸空白。
  6. 四边都用手指涂少量水。
  7. 卷起面团,头尾连成环状,把接头捏紧。
  8. 重复做另一个核桃卷。
  9. 把核桃卷分别裹上保鲜膜,放入冰箱冷冻4小时。

准备核桃馅:

  1. 把核桃用325°F烘烤10分钟,摊凉。
  2. 把核桃、红糖、肉桂粉、和盐放入三明治袋,用擀面杖反复碾压。
  3. 取出核桃碎,加入黄油。 用双手反复搅拌、捏拿,靠体温溶化黄油。
  4. 放入冰箱冷冻。

准备涂汁:

  1. 打发鸡蛋。

准备糖浆:

  1. 把糖粉、牛奶、和香草精一起搅匀。

做法(每次烤一个):

  1. 烤炉预热350°F。
  2. 在烤盘上铺烘焙纸(parchment paper)。
  3. 放入核桃卷,刷鸡蛋液,烘烤40至50分钟。
  4. 取出,在烤盘上摊凉10分钟后移至冷却架,继续冷却。
  5. 用勺子往面上浇糖浆。
  6. 10分钟后即可享用。

2016年5月31日星期二

蜂蜜核桃面包卷(Honey Walnut Roll)


收集了一大堆蛋糕食谱。 整天不是试这个,就是烤那个,忙得不亦乐乎。 等到了自己的生日,反而不知道怎么好了。 嫌纯蛋糕太素,花里花俏的奶油蛋糕又不受周围的人青睬。 想来想去,还是烤一个欧式甜面包来应景吧! 用人家的圣诞美食来祝寿,也应该没有什么不妥。

以前曾经烤过一个大受欢迎的匈牙利核桃卷,印像特别好。 这个蜂蜜核桃面包卷的做法大同小异,只是多加了蜂蜜和香草精。 四条松软的面包卷,黄油酥,核桃香醇,蜂蜜甜。 朋友不停地称赞香,是那种蛋糕店才有的pastry香。

好友夫妇的盛情款待,别具一格的糕点,伴我度过了一个愉快的生日。

来源:Honey Walnut Nut Roll,材料和做法均做过调整。

面团材料(四条面包卷):

  • 6至7杯 面粉
  • 3汤匙 白糖
  • 1汤匙 酵母粉
  • ½杯 热水
  • 1茶匙 盐
  • 1杯 黄油,在室温下回暖
  • 1杯 酸奶油(sour cream)
  • 3只 鸡蛋,在室温下回暖

核桃馅材料:

  • ¾杯 黄油
  • ½杯 白糖
  • ½杯 蜂蜜
  • 5杯 核桃仁

糖浆材料:

  • 2杯 糖粉
  • 3至4汤匙 牛奶
  • 2汤匙 香草精(vanilla extract)

准备面团:

  1. 把酵母粉和白糖溶入热水,略为搅拌,静置5到10分钟,激活酵母。
  2. 把酵母液,盐,黄油,酸奶油,鸡蛋,和面粉揉搓成光滑的面团。
  3. 盖上保鲜膜,放入冰箱冷冻过夜。
  4. 第二天取出面团,放在温暖的地方回暖,按扁。

准备核桃馅:

  1. 把核桃用325°F烘烤10分钟。
  2. 摊凉后用擀面棍压碎。
  3. 炉子开中火,把黄油加热至溶化,熄火。
  4. 加入白糖,蜂蜜,和核桃碎,搅匀。
  5. 摊凉。

准备糖浆:

  1. 把糖粉,牛奶,和香草精一起搅匀。

面团整形:

  1. 在烤盘上涂一层油。
  2. 把面团分成4份,核桃馅也分4份。
  3. 把一份面团擀成长14英寸,宽12英寸的长方形。
  4. 均匀地涂上1份核桃馅,四周留一寸空白。
  5. 把面团从左至右卷起,捏紧接口,放入烤盘。
  6. 重复做其它3个面团。
  7. 盖上保鲜膜,放在温暖的地方进行第二次发酵,体积应该是以前的2倍。

做法:

  1. 烤炉预热350°F。
  2. 把面包卷放入烤盘,接口向下。
  3. 烘焙35分钟,或者直到出现金黄色。
  4. 取出,摊凉。
  5. 表面浇上糖浆。

2014年5月14日星期三

匈牙利核桃卷(Hungarian Nut Rolls)



去年圣诞病得死去活来,别说下厨了。 复活节将至,身体渐渐好转,烤匈牙利核桃卷来补偿。

查遍互联网,这个祖传食谱用料最丰富,卖相也最佳,富有节日色彩。 黄油和酸奶油使面团轻盈柔软,内部核桃和苹果馅清爽酥香,口感十足。 拿去公司与同事分享,中外人士齐声说好。 老爸老妈甚至带上飞机。 朋友更是赞不绝口,说过生日只要这个就行了。 真是受宠若惊!

来源:Taste of Home,材料和做法均做过调整。

面团材料:

  • ½安士 干酵母
  • ½杯 温牛奶
  • ¼杯 + 2汤匙 白糖
  • ¾茶匙 盐
  • 1杯 黄油,在室温回暖
  • 1杯 酸奶油
  • 3只 鸡蛋
  • 6至6½杯 面粉

核桃馅材料:

  • 1¼杯 白糖
  • ½杯 黄油,切粒
  • 1只 鸡蛋
  • ½茶匙 肉桂粉
  • 4½杯 核桃粉
  • 1个 苹果,去皮,去核,剁碎

糖浆材料:

  • 2杯 糖霜
  • 4汤匙 牛奶

准备面团:

  1. 把酵母粉和白糖溶入温牛奶,略为搅拌,静置5到10分钟,激活酵母。
  2. 把酵母液,盐,黄油,酸奶油,鸡蛋,和面粉揉搓成光滑的面团。
  3. 盖上保鲜膜,放入冰箱冷冻过夜。
  4. 第二天取出面团,放在温暖的地方回暖,按扁。

准备核桃馅:

  1. 炉子开中火,把黄油,白糖,鸡蛋,和肉桂粉一起加热至变稠,熄火。
  2. 加入核桃粉和苹果碎,搅匀。
  3. 摊凉。

准备糖浆:

  1. 把糖霜和牛奶搅匀。

面团整形:

  1. 在烤盘上涂一层油。
  2. 把面团分成4份,核桃馅也分4份。
  3. 把一份面团擀成长12英寸,宽10英寸的长方形。
  4. 均匀地涂上1份核桃馅,四周留一寸空白。
  5. 把面团从左至右卷起,捏紧接口,放入烤盘。
  6. 重复做其它3个面团。
  7. 盖上保鲜膜,放在温暖的地方进行第二次发酵,体积应该是以前的2倍。

做法:

  1. 烤炉开350°F。
  2. 放入烤盘,烘焙30至40分钟,或者直到出现金黄色。
  3. 取出烤盘,摊凉。
  4. 浇上糖浆。

德国圣诞面包(Stollen)

每到年底,都要去Trader Joe’s感受圣诞气氛。 尽管大小商场早已充斥着温馨的节日装饰,联合广场上的圣诞树远近闻名,我却只喜欢观赏来自世界各地的,琳琅满目的圣诞美食。

在Trader Joe’s,意大利圣诞面包(Panettone)和德国圣诞面包(Stollen)经常摆在醒目的位子。 Panettone是发酵面包,由于添加了大量鸡蛋和黄油,口感像极了蛋糕。 另外,花花绿绿的干果和厚厚的糖霜烘托出冰天雪地的节日气氛。 Stollen更胜一筹,添加了大量果仁和兰姆酒,外表似裹着的被褥,象征在襁褓中的耶稣。

这个Stollen食谱号称是最好吃的,用料丰富考究。 虽然过程看起来繁琐,但是操作简单,成品柔软,微甜,有浓郁的黄油香,酸甜的干果味,和醇厚的酒香。 杏仁膏(Mazipan)是昂贵的材料,可惜老爸不领情,说要是核桃就好了。

家里不知道什么时候停止挂彩灯和装饰圣诞树。 外面下着连绵不断的小雨,刮着阴森刺骨的寒风。 尽管没有冰天雪地的梦幻场景,一杯热气腾腾的咖啡,一块温馨至腑的Stollen,还有更好的方法渡过平安夜吗?

祝节日快乐!

来源:Gourmet Magazine, March 2008 Issue,材料和过程都做过调整。

面团材料:

  • 1杯 + 2汤匙 温牛奶
  • 2¼茶匙 酵母粉
  • 3¾杯 高筋面粉
  • 7汤匙 软化黄油
  • 2汤匙 糖粉
  • 1茶匙 盐
  • 2只 鸡蛋

干果馅材料:

  • ¾杯 切碎糖果皮
  • ⅔杯 葡萄干
  • ⅓杯 杏仁片
  • ¼杯 切碎樱桃干
  • 2汤匙 兰姆酒
  • ½茶匙 肉桂粉

杏仁奶油馅材料:

  • 4安士 软化黄油
  • ⅓杯 糖粉
  • ½杯 杏仁粉
  • 1汤匙 面粉
  • 1只 鸡蛋
  • 1汤匙 兰姆酒
  • 7安士 杏仁膏(Mazipan),切粒

刷汁材料:

  • 3汤匙 无盐黄油
  • 1汤匙 兰姆酒
  • 糖粉

准备面团:

  1. 把酵母粉和糖粉溶入温牛奶,略为搅拌,静置5到10分钟,激活酵母。
  2. 把酵母液,高筋面粉,黄油,盐,和鸡蛋揉搓成光滑的面团。
  3. 盖上保鲜膜,放入冰箱冷冻过夜。
  4. 第二天取出面团,放在温暖的地方回暖,按扁。

加入干果馅:

  1. 把糖果皮,葡萄干,杏仁片,樱桃干,兰姆酒,和肉桂粉加入面团,搅匀。
  2. 盖上保鲜膜,放在温暖的地方进行第二次发酵,体积应该是以前的2倍。

准备杏仁奶油馅:

  1. 把黄油和糖粉放在一起搅匀。
  2. 加入杏仁粉,搅匀。
  3. 加入面粉,搅匀。
  4. 加入鸡蛋和兰姆酒,搅匀。

面团整形:

  1. 在烤盘上涂一层油。
  2. 把面团分成两半,杏仁奶油馅和杏仁膏也分两份。
  3. 把一份面团擀成长方形。
  4. 均匀地涂上1份杏仁奶油馅,四周留一寸空白。
  5. 在杏仁奶油馅上撒满1份杏仁膏。
  6. 从面团左边¼处往中间折, 再从右边½处往左折。
  7. 把接口捏紧,放入烤盘。
  8. 重复做第二个面团。
  9. 盖上保鲜膜,放在温暖的地方进行第三次发酵,体积应该是以前的2倍。

准备刷汁:

  1. 加热溶化黄油。
  2. 加入兰姆酒,搅匀。

做法:

  1. 烤炉开350°F。
  2. 放入烤盘,烘焙35分钟,或者直到烤熟。
  3. 取出烤盘,刷上黄油液,撒上厚厚的糖粉。
  4. 摊凉。

十字面包(Hot Cross Buns)



下午去逛街,看到有关复活节的商品打五折,有很多精巧细致的巧克力兔子或者彩蛋。 老爸说黑巧克力对心脏有好处,可惜找不到用黑巧克力做的糖果,只好作罢。

复活节兔子来自德国童话。 早期人们认为兔子有非常旺盛的生育力,能下很多色彩斑斓的蛋,带来春天的气息。 德国移民把这首民谣带到新大陆,很快在美国儿童中传开:

  Here comes Peter Cottontail   (彼得兔子来了)
  hoppin' down the bunny trail   (沿着一条小路)
  Hippity hoppity   (蹦蹦跳跳走过来)
  Easters on its way!   (复活节就要到来)

复活节也是基督教的重要节日,可以比美圣诞节。 圣经说耶稣遇难的第三天,圣母玛利亚带几个女眷去扫坟,发现洞穴大开。 里面有一天使,告知耶稣已经复活,升入天堂。

最早的十字面包是祭祀专用,跟基督教没有关系,曾经被教会严厉禁止。 由于受到广泛支持,英国女王伊丽莎白一世颁布法律,规定只有在圣诞节,复活节,和葬礼上才能使用。

传统的十字面包含有香料和干果,用酵母发酵,表面有十字图案。

食谱来源 Hot cross buns,材料和步骤都做过调整。

面种材料:

  • 鸡蛋 1只
  • 鲜酵母 15克或者½安士(我用了5克酵母粉)
  • 糖 1茶匙
  • 温水 215毫升或者7½安士
  • 高筋面粉 55克/2安士

材料:

  • 高筋面粉 450克或者1磅
  • 盐 1茶匙
  • 混合香料粉 2茶匙(我只用了肉桂粉)
  • 黄油 85克或者3安士
  • 糖 85克或者3安士
  • 柠檬 1只(只用皮)
  • 干果 170克或者6安士

吉士面糊:

  • 吉士粉(Custard Powder) ¼杯(这是我加的)
  • 牛奶 2汤匙(这也是我加的)
  • 面粉 3汤匙
  • 水 2汤匙

刷汁:

  • 糖浆(Corn Syrup)

准备面种:

  1. 把鸡蛋打散。
  2. 把酵母和糖溶入温水,静置5到10分钟,激活酵母。
  3. 把高筋面粉和鸡蛋液也溶入温水,搅匀,静置30分钟。

准备面团:

  1. 把黄油切小粒。
  2. 把柠檬皮刮下,成柠檬蓉。
  3. 把干果切粒。
  4. 把面粉,盐,和混合香料粉放入容器,加入黄油揉搓均匀。
  5. 在面团中间挖一个洞,放糖和柠檬蓉,再倒入面种。
  6. 充分搅拌面团,揉搓至光滑起筋。
  7. 加入干果粒,揉搓均匀。
  8. 盖上保鲜膜,放入冰箱冷冻过夜。
  9. 第二天取出面团,放在温暖的地方进行发酵,体积应该是以前的2倍。

准备十字面糊:

  1. 把吉士粉,牛奶,面粉,和水放在一起搅匀。

面团整形:

  1. 烤盘底部和周围都抹油。
  2. 把面团分12份,滚圆,放入烤盘。
  3. 盖上保鲜膜,放在温暖的地方进行发酵,体积应该是以前的2倍。

做法:

  1. 烤炉开325°F。
  2. 把十字面糊装入挤花嘴。
  3. 把每份面团稍微按扁,用挤花嘴在表面描出十字架。
  4. 入烤箱烘烤20分钟。
  5. 把烤箱温度调至350°F,再烘烤几分钟上色(我烤了10分钟)。
  6. 取出十字面包,趁热在表面刷糖浆。

心得:

  • 有人用面粉和水做十字面糊,有人用糖粉和牛奶,我用吉士粉,面粉,牛奶,和水。
  • 有人用刀在面团上划出十字,有人先划十字再挤面糊,有人直接挤面糊,我选择直接挤面糊。
  • 可以用蜂蜜,麦芽糖,或者白糖加水代替糖浆。
  • 这个食谱发酵很慢,差不多需要一天一夜。

意大利圣诞面包(Panettone)



Panettone像面包,用酵母粉发酵;也像蛋糕,靠打发鸡蛋液使体积膨胀,其结果是既蓬松又可口。 柔软湿润的内部组织,浓郁的黄油,散发着酒香的果脯,无一不烘托出节日的喜庆。 再配上满天飞扬的鹅毛大雪,白茫茫的街道,清脆悦耳的唱诗声,喷吐着火花的壁炉,和琳琅满目的食物,就是《卖火柴的小女孩》梦想的天堂。

食谱来源:Panettone,材料和步骤都做过调整。

材料:

  • 面粉 2杯 + 3安士(oz)
  • 酵母粉 1茶匙
  • 白糖 8汤匙 + 1茶匙
  • 鸡蛋 1只
  • 蛋黄 5个
  • 盐 ¼茶匙
  • 黄油 ½杯 + 1½汤匙
  • 杂果脯 1杯
  • 甜酒 1杯(可省略)
  • 水 ¾杯

准备果脯:

  1. 杂果脯用甜酒浸泡最少2小时,沥干水分。 将甜酒舍弃不用。

准备面团:

  1. 溶化½杯黄油。
  2. 把3安士面粉,酵母粉,1茶匙白糖,和¼杯温水揉搓成光滑的面团,放在温暖的地方进行发酵,体积应该膨胀到以前的2到3倍。
  3. 加入4汤匙面粉和¼杯温水,再揉搓成光滑的面团,放在温暖的地方进行第二次发酵,体积应该膨胀到以前的2到3倍。
  4. 再加入4汤匙面粉和¼杯温水,又揉搓成光滑的面团,放在温暖的地方进行第三次发酵,体积应该膨胀到以前的2到3倍。
  5. 把8汤匙白糖,鸡蛋,和蛋黄打发均匀,就像烤蛋糕一样。
  6. 面团加入剩下的1½杯面粉,盐,½杯溶化黄油,和鸡蛋液,搅拌均匀。
  7. 加入酒香杂果脯,最后一次揉搓成光滑的面团。
  8. 用牙齿挑破隆起的气泡。
  9. 烤盘涂油,放入面团,放在温暖的地方进行第四次发酵,体积应该膨胀到以前的2到3倍。

做法:

  1. 溶化1½汤匙黄油。
  2. 烤炉开325°F。
  3. 面团淋上溶化黄油。
  4. 先烤30分钟,再用350°F烤25分钟上色。
  5. 取出面包放凉。

心得:

  • 原食谱用1安士鲜酵母发酵超过十小时,我用酵母粉代替,前后花了差不多60小时。
  • 我把面团放入烤炉,靠打开烤炉的灯来保温。
  • 原食谱用2安士糖浸橘皮和6汤匙葡萄干,我全部用杂果脯代替,味道应该不太一样。
  • 用甜酒浸泡果脯是我的创造,原食谱没有这一步骤。
  • 面团非常湿润粘手,建议用搅拌机和面,或者少放水。