2022年6月4日星期六

【庆生】Il Fornaio 意式午餐


Il Fornaio
2752 Augustine Drive, Suite 120
Santa Clara, CA 95054
☎ (408) 217-8844


Il Fornaio在意大利语里是面包师的意思。

1972年,Il Fornaio在意大利Barlassina, Lombardia地区开了一所烘焙学校。 1976年,在米兰开了一家面包坊。 后来授权给美国当地企业,通过买卖、上市、退市… 几经周折,拥有数十家美国连锁餐馆。

Il Fornaio以碳木烤肉、自制面食、橡木烤披萨、新鲜沙拉和汤、琳琅满目的甜点、以及每日新鲜出炉的面包而闻名,屡次获得当地the Wine Spectator Award of Excellence大奖。

收到Il Fornaio的一张礼券,可以换取一道免费头枱,七月一日到期。

好友L为我庆生,让我选饭馆。

想都不用想,Il Fornaio是也。

一是用掉礼券,二是L早就想去这家餐馆,干嘛不让人家高兴高兴…

母亲节来过Il Fornaio,所以是旧地重游。 L和老公第一次来,说除了蔬菜汤没味道,其他都很棒。

味道好,芝士少,东西新鲜,不腻。 地方干净,环境好,服务周全…

这次的服务生是一位年轻男性,勤奋、用心,主动介绍菜式,态度很好。 每次叫做什么,马上就做,而且毫无怨言…

我给他看了存在iphone里面的礼券,他说以前没见过,叫我收好。 后来结账的时候,他主动叫我给他看礼券,还拿去给经理看。 经理批准,所以我们得到免费的炸鱿鱼。

点菜的时候,我说要Linguine,他马上点头,认为是海鲜面条(Linguine Mare Chiaro)。 后来我想起上次已经要过海鲜面条,于是改口Lasagne。 他很委婉地问Are you sure? 我问他推荐什么,他说Linguine,于是就要了Linguine。

后来要甜点,他说提拉米苏最受欢迎。 我们上次试过提拉米苏,感觉一般般。 我想试的甜点菜单上没有,听他的,提拉米苏就提拉米苏…

当然,后来给他的小费也不少…

Ice Water & Virgin Pina Colada($13.00)

我们不喝酒。 看见服务生收起酒杯,有点不好意思,毕竟人家靠卖酒赚取业绩。 所以叫一些没有酒精的饮料。

Pina Colada味道很淡。 没有酒精,也没有把冰块打碎,竟要$13.00,真好赚…

这种新型吸管很细,大概环保…

朋友点的 Large Orange Juice($8.00)

CESTINO DEL PANE($2.00) — basket of Il Fornaio fresh baked bread with extra-virgin olive oil and balsamic vinegar; serves 4

以前面包是免费的,疫情后每桌收$2.00。 不论多少面包,不论多少人吃,不论添加几次,统统只有$2.00。

面包端上来是热的。 外表酥脆,内部无比松软,是我吃过的,最好吃的面包之一…

CALAMARETTI FRITTI($18.95) — baby squid, lightly floured & deep fried, served with spicy marinara

薄薄的脆浆,小鱿鱼松、软、爽、嫩…

朋友说没有加味精,很好。

因为免费,就更好…

老妈笑我为了$19的礼券,多花了好多倍钱…

MINESTRONE DI VERDURE($7.25) — seasonal vegetable soup made with vegetable stock

上次老妈说没味道,这次L和老公也说没味道,大概有营养…

CRISTINA PIZZA($21.95) — fresh mozzarella, prosciutto, shaved grana padano, mushrooms & wild arugula; drizzled with white truffle oil

薄披萨,网上很多人点。

面皮非常软熟,火腿和芝士很香…

只吃了一半,带了一半回家。 第二天用烤箱烤过,还是很好吃。

L和老公都喜欢得不得了,但又不好意思带回家。

朋友之间何必客气…

LINGUINE MARE CHIARO($30.95) — thin pasta with clams, mussels, prawns & scallops in roasted cherry tomato sauce, crushed red pepper, garlic & trebbiano wine

新鲜的面条,淡淡的番茄和蒜香…

3个大带子,3只大虾,3个淡菜,3个蛤蜊…

号称是本店最好吃的一道主食…

FILETTO DI COSTATA($43.95) — grilled 8oz center-cut ribeye filet topped with creamy brandy peppercorn sauce; served with grilled asparagus & mashed potatoes

牛扒用黄油煎得很香…

TIRAMISÙ($11) — treviso-style tiramisù with ladyfingers soaked in rum & espresso, layered with mascarpone & topped with a dusting of cocoa powder

服务生说这道甜点最受欢迎。

他拿来四个叉子和一叠餐巾,我们分着吃…

最后的账单没有主动加小费,也没有推荐小费的数额和比例…


藏雪戚風蛋糕



这款网红蛋糕有一个美丽的名字,其实既不藏雪,也不戚風。 日本的商业推广确实厉害。

戚風蛋糕靠液态油来保持湿润,这个食谱用黄油,很香,但是有些干,要靠填满奶油来调节…

周六与朋友出去。 周五晚上临急临忙地烤了蛋糕,第二天早上填奶油。

我家烤盘大,用了三倍的材料。 降低温度,延长烘烤时间。 可惜有些回缩…

烤过几个著名的日式蛋糕,都有回缩。 也许是本人技术上的问题。

不管怎样,蛋糕的口感很好…

来源:藏雪戚風蛋糕,材料和做法均做过调整。

蛋糕材料(1 loaf pan):

  • 120克 低筋面粉
  • 3克 泡打粉
  • 1小撮 盐
  • 6只 鸡蛋
  • 150克 白糖(我放了100克)
  • 96克 無鹽黄油
  • 96克 牛奶

奶油材料:

  • 150克 鲜奶油
  • 20克 糖粉

准备工作:

  1. 鸡蛋在室温下回暖。
  2. 黄油在室温下回暖。
  3. 把面粉、泡打粉、和盐过筛5次。

准备奶油馅:

  1. 把鲜奶油和糖粉打发硬身。
  2. 放入冰箱,待用。

做法:

  1. 烤炉预热320°F。
  2. 高速打发蛋白和白糖至硬性起泡。
  3. 充分打发蛋黄和软化黄油。
  4. 加入牛奶,继续打发。
  5. 分数次筛入面粉,拌匀。
  6. 分次把¾的蛋白糊拌入蛋黄糊,轻轻搅匀。
  7. 再分数次把蛋黄糊拌回剩下的蛋白糊,每次也轻轻搅匀。
  8. 把蛋糕糊倒入烤盘,抹平。
  9. 放入烤炉,烘烤50分钟,或者直到把蛋糕烤熟。
  10. 取出,倒扣摊凉。

组装蛋糕:

  1. 用筷子从蛋糕两侧穿出一个通道。
  2. 挤入奶油馅。
  3. 撒糖粉。
  4. 放入冰箱,搁置2小时。

2022年5月30日星期一

Original Joe's 意式牛扒晚餐


Original Joe’s Westlake
11 Glenwood Avenue
Daly City, CA 94015
☎ (650) 755-7400


亲戚请我们去她家附近的Original Joe’s吃焗牛扒(prime rib)。 因为下午2点半才有prime rib,只能5点半去吃晚饭。

Original Joe’s是旧金山地区著名的意大利连锁餐馆。

外表看起来平平无奇,但是停车场全天爆满,连残废车位都满了…

亲戚说是风水好…

刚装修完,内部焕然一新。

左边是酒吧,柜台后面和右边都是饭厅。

鸡尾酒吧、开放式厨房、和皮革座椅是Original Joe's的独创,后来被全美的餐饮业所接受和推广…

好像身处某个海岛度假村…

盛夏点火炉,有没有搞错? 冬天还差不多…

一边是芭蕉叶,一边是火炉,总有一种方式适合您…

免费的面包,外皮很酥…

头枱 CAESAR SALAD($13.95) — romaine lettuce,house made croutons,anchovy,parmesan cheese

正餐 DUNGENESS CRAB LOUIE($36.95) — romaine lettuce,dungeness crab,avocado,cherry tomatoes,hard boiled egg,cucumbers,black olives,louie dressing

老妈说蟹肉很好吃,比Nick's Seafood Restaurant的蟹肉三明治都好吃。

很大份量,很多材料,很新鲜…

我们分着吃完了…

重头戏 ROASTED PRIME RIB($46.95) — mashed potatoes,creamed spinach,horseradish sauce,au jus

好大一块焗牛肉,medium-rare…

老妈说比法国餐馆的好吃。

我跟老妈吃了边上烤熟的部分,其他的打包带回家,煎过再吃,足足吃了两顿。

老妈说波菜泥(creamed spinach)好吃。

我吃了菠菜和土豆泥,还分了一半老妈的蟹肉沙拉…

JOE’S WARM BUTTER CAKE($12.00) — cream cheese,chocolate sauce,vanilla gelato,berries

热蛋糕,有着浓郁的黄油香…

冰冷细滑的意大利雪糕…

冷与热的交响与组合,小心把舌头吞掉…

巧克力戚风奶油蛋糕三明治(Chocolate Chiffon Cake Sandwich)



奶油蛋糕三明治,看起来很可爱。

做法也不难,就是戚风蛋糕,夹上奶油。

松、软、润、滑得没脾气,有少少可可香…

来源:奶油蛋糕三明治,材料和做法均做过调整。

蛋糕材料(8英寸烤盘):

  • 50克 低筋面粉
  • 15克 可可粉
  • 5只 鸡蛋
  • ¾茶匙 塔塔粉(cream of tartar)
  • 50克 白糖
  • 40克 植物油
  • 60克 牛奶

奶油材料:

  • 120克 鲜奶油
  • 10克 糖粉

准备工作:

  1. 鸡蛋在室温下回暖。
  2. 把面粉和可可粉过筛5次。

准备奶油馅:

  1. 把鲜奶油和糖粉打发硬身。
  2. 放入冰箱,待用。

做法:

  1. 烤炉预热300°F。
  2. 高速打发蛋白、塔塔粉、和白糖至硬性起泡。
  3. 充分打发蛋黄和植物油。
  4. 加入牛奶,继续打发。
  5. 分数次筛入面粉,拌匀。
  6. 分次把¾的蛋白糊拌入蛋黄糊,轻轻搅匀。
  7. 再分数次把蛋黄糊拌回剩下的蛋白糊,每次也轻轻搅匀。
  8. 把蛋糕糊倒入烤盘,抹平。
  9. 放入烤炉,烘烤35分钟,或者直到把蛋糕烤熟。
  10. 取出,倒扣摊凉。

组装蛋糕:

  1. 把蛋糕分成两份。
  2. 在一片上挤奶油馅,抹平。
  3. 盖上另一片蛋糕。
  4. 切去边角,切成喜欢的形状
  5. 放入冰箱,搁置2小时。

2022年5月28日星期六

【庆生】Papillon Restaurant 法式晚餐


Papillon Restaurant
37296 Mission Blvd
Fremont, CA 94536
☎ (510) 793-6331


过生日,一大早在旅馆吃布斐(full American breakfast),然后去街对面的星巴克喝免费咖啡。 我当仁不让地选择最大杯;以前没有喝过大杯咖啡…

年轻的服务员问名字,旁边的人说:“她叫Birthday Girl!” 于是她在杯子上写“Happy Birthday”,还画了一个笑脸。

她喊:“Birthday Girl, your coffee is ready!” 还再三说“Happy Birthday!”

一杯咖啡,喝了整整一上午。 有位俄罗斯同事说只要是免费的东西,就是芥末也是甜的…

中午在旅馆吃昨晚打包带回来的剩饭。

晚饭是重头戏,去附近颇具盛名的Papillon吃法国大餐。

以前来过Papillon几次。 价钱不算便宜,但是味道合老中的胃口…

看来餐馆还没有从疫情中恢复,一共只有四、五桌客人,后来零零星星地有客人进来…

或者因为是工作日,周末也许好一些。


看起来像法国的农庄…

琳琅满目的酒吧…

酒是法国文化的一部分,巴黎的迪士尼乐园也卖酒…

古希腊的维纳斯雕像出现在法国餐馆,艺术真的无国界…

Patio以前就有,不是专门为疫情搭的。

从这里看出去,在Patio就餐的一家人就像一幅油画…

洗手间非常小,法国风情十足…

洗手间墙上挂的油画…

走廊角落的柜子…

金碧辉煌,古色古香的饭厅…



免费面包(可多要) — 上来是凉的,内部非常松软,黄油味道好…

Strawberry Lemonade(可添加)($4.00) — 第一次见草莓柠檬茶。 可以吃出草莓籽,挺好喝的。

装热水的茶壶没有盖子…

吃蜗牛的神器…

ESCARGOTS DE BOURGOGNE served in the Shell with Herb Garlic Butter($12.75)

老妈说12多块钱,6只蜗牛,平均2块多一只,只有一小点肉。 自家后院多的是蜗牛…

笑话归笑话,黄油汁味道很好,她用面包蘸着吃了很多…

我的战果…

FRENCH ONION SOUP with Natural Swiss Cheese(Added On $4.95)

套餐附带免费沙拉。 如果改为汤,要多收$4.95。 如果单独点汤,则要$10.00。

酥皮洋葱汤,里面的奶酪不算多,也没有很浓的芝士味道。 非常喜欢…

CLAM CHOWDER(Added On $4.95) — 是日例汤,配套餐$4.95。 老妈说咸…

ANGUS FILET MIGNON with Cabernet Sauce topped with Gorgonzola, Roasted Sweet Garlic Herb Butter($46.00)

老妈吃medium牛扒,吓了我一跳。 她平时只吃well done…

AMERICAN KOBE`BEEF SHORT RIB SLOW OVEN BRAISED Horseradish Mashed Potatoes, White Truffle Salt($39.50)

牛肉炖得酥软,味道好… 特别喜欢土豆泥,有芥末的味道。

一进餐馆,带位的就问是不是庆祝特别的日子。 我说过生日。

见过顾客在网上晒免费生日甜点,于是向服务员认证。 他故弄玄虚地说大概可以弄点东西(Maybe we can do something)…

后来吃完饭,收盘子的问要不要甜点。 我问有没有免费的生日甜点。 服务员也说大概可以弄点东西(Maybe we can do something)…

结果…

免费生日甜点 — Cheesecake,Sorbets,Fruits,Cream

吃撑了!

美食,咖啡,来自亲友和陌生人的祝福…

明天回家,一切恢复正常。


2022年5月27日星期五

四姐冰花煎饺东北晚餐


四姐冰花煎饺
Pan Fried Dumplings
6180 Jarvis Ave
Newark, CA 94560
☎ (510)894-1243


晚上,老妈想去街对面的四姐吃煎饺。 她说一盘煎饺,一碗西红柿鸡蛋打卤面,刚好吃完,不用剩…

要吃就吃个痛快,干嘛瞻前思后,畏手畏脚的!

老妈拗不过我,说你点吧!

煎饺是必需的。 除了沈阳的大清花煎饺,这个世界上恐怕找不出第二个类似四姐的。

上次看中了牛肉卷饼,这次要试。

在旅馆住,总得来点蔬菜。 东北名菜地三鲜看起来不错…

这几道菜,自己都做得像模像样,吃起来就不是那么回事。 人家四姐一比就比下去了…


迪吧式装潢,可以跳舞,唱卡拉OK…

穿红衣服的是我们的服务员,人很好…

盘子上印有皇室御用的龙凤呈祥图案,来自大清龙兴之地的美食。

瓶装冰水…

自己下单:把iphone的相机聚焦桌子上的二维码,镜头里面浮现出一个网址。 选择网址,就可以看见菜单,点菜…

牛肉卷饼($12.99) — 酥软的饼,酱牛肉,甜面酱,大量的生菜、葱、和芫茜,第二天中午吃还是很香…

地三鲜($15.99) — 过了油的茄子,土豆,和青椒,用蒜粒和甜面酱爆香,恰到好处地组合到一起。 色、香、味俱全…

四姐冰花煎饺(肉三鲜)($16.99) — 虾仁、猪肉、和韭菜,比其它煎饺多收$2.00。

酥脆的冰花,晶莹剔透,… 每次必点,白吃不厌。

轻轻咬一口,满口的汤汁,味道非常好。

带了小半个卷饼和小部分地三鲜回旅馆。 老妈不吃,第二天中午便宜了我,还是很好吃…

出来几天,只有这顿饭,把五脏六腑伺候得服服帖帖。 除了有点油,真正是唇齿留香,回味无穷…