2020年4月12日星期日

波兰复活节面包(Easter yeast cake)



去年八月底,我坐船畅游意、西、葡、法、英等西南欧五国,对西班牙和法国留下特别深刻的印象。 如今,教皇在梵蒂冈对着空空如也的广场主持弥撒;男高音在米兰大教堂的台阶上引吭高歌,为宅在家里的民众打气… 邻国西班牙的死亡人数早已超越意大利。 浪漫的法兰西也好不到哪里去。 大英帝国的首相才从鬼门关回来,王室成员紧急奔赴各地躲避疫情,全国单日死亡人数近千… 对比起往日的繁华和生机勃勃,这些发达的国家和地区令人不胜唏嘘。

也是在去年,十一月底,老妈想探访她在东岸的朋友,我又坐船游了加拿大和美东。 游轮分别在波士顿和纽约停留2天,老妈去朋友家,我走访附近著名的景点。 今天纽约州的患病人数达到美国的一半,而美国的患病人数占世界的一半。 州长开口向联邦政府要一万八千台呼吸器,寸土寸金的中央公园已经改建方舱医院。 听说每天死的人太多,尸体来不及处理,只能草草地埋在无人岛上… 等到疫情过后,不知道the Big Apple能不能恢复往日的风貌。

所以,旅游应该趁早,因为你不知道下一刻会发生甚麽事情。 我也应该早日把旅游的照片整理出来,留作纪念。

今天是复活节,特别烤了面包来庆祝,也为自己和家人打气。 女王说得好,复活节并没有被取消。

这款面包很像传统的意大利圣诞面包Panettone,里面有大量黄油、鸡蛋、和果干。 清甜、酥香、轻盈,充满节日的气氛。

来源:Easter yeast cake,材料和做法均做过调整。

材料:

  • 4杯 高筋面粉
  • ½茶匙 盐
  • 125克 黄油
  • 1汤匙 酵母粉
  • ½杯 白糖
  • 1杯 温牛奶
  • 6个 蛋黄
  • 1只 鸡蛋
  • 150克 果干

糖浆:

  • 1杯 糖粉
  • 2汤匙 牛奶

准备工作:

  1. 把面粉和盐过筛5次。
  2. 黄油在室温下回暖。

准备面团:

  1. 把酵母粉和1汤匙白糖溶入温牛奶,静置5到10分钟,激活酵母。
  2. 打发黄油,加入蛋黄和鸡蛋,每加一只都充分搅拌。
  3. 把面粉加入酵母液,再拌入鸡蛋液,揉搓光滑。
  4. 盖上保鲜膜,放入冰箱冷冻过夜。
  5. 第二天取出面团,放在温暖的地方回暖。
  6. 揉搓均匀。
  7. 盖上保鲜膜,在温暖的地方发酵至体积达到2至3倍。
  8. 加入准备好的果干,搅匀。
  9. 在烤盘内抹油,放入面团。
  10. 盖上保鲜膜,再进行发酵。

做法:

  1. 烤炉开340°F。
  2. 把蛋白和糖粉打发均匀,淋在面团表面。
  3. 入烤炉烘焙40分钟,或者直到烤熟。
  4. 取出烤盘,摊凉。
  5. 搅匀糖粉和牛奶,淋在面包表面。

2020年4月9日星期四

古早味香蕉核桃蛋糕(Banana Walnut Cake)



上次烤过原味的古早味蛋糕,颇受好评。 这次加了香蕉和核桃,一如既往地轻盈、细腻、稠密。 柔软、湿润,吹弹可破。 隔天吃风味更佳。

来源:【古早味】【核桃香蕉蛋糕做法】【SUPER SOFT AND MOIST WALNUT BANANA CAKE RECIPE】STEPHIE'S KITCHEN,材料和做法均做过调整。

材料:

  • 120克 香蕉
  • 85克 低筋面粉
  • 1克 盐
  • 40克 植物油
  • 4只 鸡蛋
  • 20克 鲜奶
  • ½茶匙 塔塔粉
  • 60克 白糖
  • 100克 核桃

准备核桃:

  1. 用325°F,把核桃烤10分钟。
  2. 摊凉。
  3. 放入塑料袋,拿擀面杖在上面滚压,敲碎。

准备蛋黄糊:

  1. 把香蕉搅成浆。
  2. 把面粉和盐过筛3次。
  3. 把植物油加热,不要烧得大开。
  4. 加入低筋面粉和盐,搅拌至完全糊化。
  5. 再加入香蕉、蛋黄、和牛奶,搅拌均匀。

准备蛋白糊:

  1. 把蛋白和塔塔粉用高速搅拌,直到出现大气泡。
  2. 加入白糖,用高速搅至湿性起泡。

烤蛋糕:

  1. 烤炉预热300°F,烤炉底放一盆热水(用水浴法)。
  2. 烤盘上抹油。
  3. 把⅓蛋白糊倒入蛋黄糊,轻轻搅匀。
  4. 分数次把蛋黄糊倒回蛋白糊,每次都轻轻搅匀。
  5. 把面糊倒入烤盘。
  6. 表面撒满核桃碎。
  7. 入烤炉烘烤60分钟,或者直到烤熟。
  8. 取出蛋糕,摊凉。

2020年4月8日星期三

西班牙面包(Spanish Bread)



Spanish bread,也叫Senorita Bread,在菲律宾是家喻户晓的面包。 没人知道它的来源,也许跟前宗主国西班牙有着某种联系。

这款松软的甜面包,里面裹着红白糖、黄油、奶粉、和面包糠的混合物,表面也撒满面包糠。 香酥,轻盈,甜而不腻,富有嚼头…

我家只有一半的奶粉,所以加了一半的吉士粉。 结果却是出乎意外地香,有点奶黄包的味道。

这是我上次试过的西班牙面包,菲律宾面包(Senorita Bread),好像这次的效果更好。

来源:Spanish Bread,和[Filipino]Spanish Bread [Sweet Butter Rolls],材料和做法均做过调整。

面团材料(大约18个):

  • 4杯 高筋面粉
  • 1-½杯 酪奶
  • 2-½茶匙 酵母粉
  • ½杯 白糖
  • 2只 鸡蛋
  • 1茶匙 盐
  • 1茶匙 香草精(vanilla extract)
  • ⅓杯 融化黄油

内馅:

  • 1杯 黄油
  • ½杯 面包糠
  • ½杯 奶粉
  • ⅓杯 白糖
  • ⅓杯 红糖
  • ¼茶匙 盐

刷汁:

  • ¼杯 牛奶
  • ¼杯 面包糠

准备面团:

  1. 把酪奶加至温热。
  2. 把酵母粉和白糖溶入酪奶,静置5到10分钟,激活酵母。
  3. 加入高筋面粉、鸡蛋、盐、和香草精,用力揉搓。
  4. 最后加入溶化黄油,搅拌光滑。
  5. 盖上保鲜膜,放入冰箱冷冻(refrigerate)过夜。
  6. 取出面团,在温暖的地方进行第二次发酵,体积应该达到以前的2到3倍。

准备内馅:

  1. 溶化黄油。
  2. 加入面包糠和奶粉,搅拌均匀。
  3. 熄火。
  4. 加入白糖、红糖、和盐,统统搅匀。
  5. 摊凉。

整形:

  1. 把馅分18份。
  2. 把面包也分18份,分别:
    1. 擀成椭圆形。
    2. 涂满1份馅。
    3. 卷起。
    4. 刷牛奶,撒面包糠。
  3. 放在烤盘上进行第三次发酵。

烤面包:

  1. 烤箱预热350°F。
  2. 面包进烤箱烘烤15至20分钟,或者直到烤熟,表面出现金黄色。
  3. 取出,摊凉。

2020年4月6日星期一

丰收大拌菜



除了干豆腐、木耳、和花生米,这道菜的其他材料都可以在自家花园里找到。 种植容易,物美价廉。 营养丰富,酸甜开胃,还管通血管。 什么时候能在后院开派对,拌上一盆,绝对受欢迎。

来源:【丰收大拌菜】,材料和做法均做过调整。

材料:

  • 干豆腐
  • 木耳
  • 黄瓜
  • 西红柿
  • 洋葱
  • 香菜
  • 花生米

调味料:

  • 生抽
  • 香醋
  • 香油
  • 白糖
  • 胡椒粉

准备工作:

  1. 大火,烧开水。 加入干豆腐,煮软。 起锅,沥干水份,切丝。
  2. 黑木耳泡软,在滚水里烫几分钟,沥干水份。 摊凉后切大块。
  3. 黄瓜用刀拍碎,去籽,切丝。 用盐腌10分钟。 冲洗掉盐巴,抹干水分。
  4. 西红柿切片。
  5. 紫洋葱去皮,切丝。
  6. 蒜去皮,用刀背拍碎后略剁几刀。
  7. 香菜去杆,切碎。

做法:

  1. 把干豆腐丝、黑木耳片、黄瓜丝、西红柿片、洋葱丝、蒜蓉、香菜碎、和花生米拌匀。
  2. 用生抽、香醋、香油、盐、白糖、和胡椒粉调味。
  3. 放入冰箱冰冻几小时,即可享用。

2020年4月4日星期六

砂糖黄油餐包(Butter Roll)



这个大概是我烤过的、最成功的面包,香甜、饱满,颇有怀旧的韵味。 不说别的,光是那胖嘟嘟的神态就超可爱,丝拉得又薄又长。 质地无比柔软、轻盈、滋润。 插着黄油烤,既酥还香。 表面刷蛋黄和糖粉,不仅上色,而且吃起来甜甜蜜蜜。

真要感谢作者带来这么好的配方!

来源:《Magic Bread》by Alex Goh,材料和做法均做过调整。

中种材料(9英寸方形烤盘):

  • 100克 高筋面粉
  • 70克 开水

面团材料:

  • 300克 高筋面粉
  • 100克 面粉
  • 80克 白糖
  • 20克 奶粉
  • 1茶匙 盐
  • 1汤匙 酵母粉
  • 175克 温水
  • 1个 鸡蛋
  • 60克 黄油
  • 油 适量

刷汁材料:

  • 90克 黄油
  • 2汤匙 糖粉
  • 1个 蛋黄
  • 散糖

准备中种面团:

  1. 把面粉和开水搅匀。
  2. 盖上保鲜膜,放入冰箱冷冻(Refrigerate)过夜。

准备面团:

  1. 取出中种面团,在室温回暖。
  2. 把高筋面粉、面粉、白糖、奶粉、和盐放在一起。 中央挖坑,放入酵母粉,搅拌均匀。
  3. 慢慢加入温水,边加边搅拌。
  4. 再加入鸡蛋,用低速搅成面团。
  5. 最后加入中种材料和溶化黄油,充分揉匀。
  6. 盖上保鲜膜,放在温暖的地方发酵,体积应该达到以前的2到3倍。

面团整形:

  1. 把90克黄油分9份,切成长方形。
  2. 把刷汁用的蛋黄和粉糖搅匀。
  3. 烤盘喷油。
  4. 把面团分割成9份,放入烤盘。
  5. 盖上保鲜膜,放在温暖的地方第二次发酵,体积应该达到以前的2到3倍。
  6. 在每个面团中间划一道,插入一片黄油,刷蛋汁。
  7. 撒满散糖。

烤面包:

  1. 烤箱开350°F。
  2. 把烤盘放进烤箱烤25分钟,或者直到烤熟,表面出现金黄色。

2020年4月3日星期五

韩式炖牛尾(Korean Oxtail Stew)



周六,断断续续地下着毛毛雨。 真想对着门外湿漉漉的世界,边倾听潺潺雨声,边悠闲地享用下午茶。

可惜现实远非浪漫,这里也不是唐顿庄园。 昨晚以为洗衣机坏了,折腾了一宿,结果发现摆了个大乌龙。 一大早跑了两个地方替老妈买药,然后去给干妈送生活用品。 老妈一个劲儿催我出门戴口罩,我却怕被捂得窒息。 外面戴口罩的人越来越多,也许有一天不得不戴。 自由惯了,受不了拘束。

居然在药店里看到莲花清瘟胶囊,新闻里说中国专家认为有抑制新冠病毒的疗效。 每盒24粒。 尽管涨了$3,而且只给一盒,我还是买了。 老板说希望下星期能进货。 其间他接了几通电话,全都是有关莲花清瘟胶囊。 听见他对一位女士说:“你上次已经买了十几盒了。。。” 看起来很抢手,也许真的有用。

回家后开始烧牛尾。 天寒地冻,吃牛尾暖身。 忙活完一阵子,终于能趁着炖肉的时候,吃点自家烤的面包和蛋糕… 忙里偷闲,谈不上享受。

韩国料理里的调料很简单,就是酱油、盐、醋、香油、辣椒酱、芝麻、和葱。 有时会用蜂蜜代替糖,有时也会加苹果和梨。 所以韩国菜合中国人的胃口,甜而不腻。

这是个美国人写的食谱,我能从中感受到韩式料理的影响。 我多加了料酒和苹果,觉得挺好吃,老妈却抱怨不像传统的红烧。

吃惯了一个口味,应该换换别的了。

来源:Crockpot Oxtail Stew,材料和做法均做过调整。

材料:

  • 3磅 牛尾
  • ¼杯 油
  • 1小块 姜
  • 半头 蒜
  • 1个 洋葱
  • 2个 黄苹果
  • 1根 白萝卜
  • ¼杯 酱油
  • 1汤匙 料酒
  • 1汤匙 醋
  • 1汤匙 蜂蜜
  • 1汤匙 辣椒酱
  • 1茶匙 粗盐
  • ½茶匙 胡椒粉
  • 1汤匙 淀粉

准备牛尾:

  1. 把牛尾出水,冲洗干净,抹干水份。
  2. 炉子开得比中火稍大。
  3. 淋¼杯油,烧热。
  4. 分批把牛尾煎出金黄色。
  5. 起锅。

其他准备工作:

  1. 姜去皮,用刀背拍裂。
  2. 蒜用刀背拍裂,去皮。
  3. 洋葱去皮,切块。
  4. 苹果去核,切大块。
  5. 白萝卜去皮,切滚刀块。

做法:

  1. 锅里剩下大约1汤匙油,用大火烧热。
  2. 爆香姜块和蒜粒。
  3. 加入牛尾、洋葱块、和苹果块,翻炒。
  4. 用酱油、料酒、醋、蜂蜜、和辣椒酱调味。
  5. 加热水浸过牛尾,烧得大开。
  6. 转小火,焖2-½小时。
  7. 加入萝卜块,大火烧开。
  8. 再转小火,焖1小时。
  9. 最后开大火收汁。
  10. 用盐和胡椒粉调味。
  11. 淀粉拌入少量水,搅匀后撒入锅里,搅匀。
  12. 等汤汁变稠,起锅。

2020年4月2日星期四

黄瓜木耳腐竹大拌菜



往年派对上最受欢迎的是东北大拌菜,五彩缤纷,赏心悦目。 南腔北调的来宾们七手八脚地切菜、洗菜、调汁、忙活着,搅合着。 热热闹闹,红红火火。 大家开心地吃,畅怀地喝,牛皮吹得震天响… 那种场合,谁还顾得上礼仪,甩开腮帮子开吃吧。

如今,环境不同,心情不同,菜的味道似乎也不同了。

材料:

  • 腐竹
  • 黑木耳
  • 黄瓜
  • 胡萝卜
  • 紫洋葱
  • 蒜粒
  • 香菜
  • 花生米
  • 生抽
  • 香醋
  • 香油
  • 白糖
  • 胡椒粉

准备工作:

  • 腐竹泡软,在滚水里烫几分钟,沥干水分。 摊凉后切大块。
  • 黑木耳泡软,在滚水里烫几分钟,沥干水分。 摊凉后切大块。
  • 黄瓜用刀拍碎,切块。 用盐腌10分钟。 冲洗掉盐巴,抹干水分。
  • 胡萝卜去皮,切丝。
  • 紫洋葱切丝。
  • 蒜去皮,用刀背拍碎后略剁几刀。
  • 香菜去杆,切碎。

做法:

  • 把腐竹片、黑木耳片、黄瓜块、胡萝卜丝、紫洋葱丝、蒜蓉、香菜碎、和花生米一起拌匀。
  • 用生抽、香醋、香油、盐、白糖、和胡椒粉调味。
  • 放入冰箱冰冻几小时,即可享用。