显示标签为“鳗鱼”的博文。显示所有博文
显示标签为“鳗鱼”的博文。显示所有博文

2017年10月1日星期日

日式鳗鱼炒饭(Unagi Fried Rice)



以前经常从超市买冷冻蒲烧鳗做寿司,因为方便。 近来天热,浑身懒洋洋的,没有心思下厨。 与其总是做寿司,不如改成炒饭。

好像从未在日本馆见过鳗鱼炒饭。 因为网上写食谱的基本是中国人,不排除是中国人的发明创造。

食谱尽量采用日式材料,仅用鸡蛋和杂蔬菜来调解视觉和均衡营养。 每一口都是充实的烧鳗鱼味道,和风十足。

另外,我终于知道怎么把饭团炒散了:把冷饭用油拌,再放入冰箱风干过夜。 哈哈!

材料:

  • 2杯 生米
  • 1条 蒲烧鳗
  • 2只 鸡蛋
  • 1杯 冷冻杂蔬菜(Frozen Mixed Vegetables)
  • 2汤匙 蒲烧鳗酱
  • 4茶匙 紫菜酱(Seaweed Seasoning)

准备白饭:

  1. 少放一点水,把米饭煮得干一点。
  2. 尽量打散饭团,拌入2茶匙油,摊开。
  3. 不盖任何东西,在冰箱里搁置过夜,让风吹得越干越好。
  4. 再一次把米饭打散,把小团饭用手搓散。

准备鸡蛋:

  1. 在蛋液里加少量盐,打发均匀。
  2. 炉子开中火。
  3. 沿锅边淋一圈油。
  4. 倒入蛋液,用铲子推着不停地转圈。
  5. 等全部凝固,用铲尖剁碎。

准备鳗鱼:

  1. 把蒲烧鳗切块。

准备杂蔬菜:

  1. 冷冻杂蔬菜退冰,切小粒。
  2. 沿锅边淋油,撒少量盐。
  3. 翻炒杂蔬菜粒。
  4. 起锅。

做法:

  1. 炉子开中火,烧热锅。
  2. 沿锅边淋少量油。
  3. 倒入白饭,不停地翻炒,用铲尖把饭团剁碎。
  4. 加入鸡蛋碎和杂蔬菜粒,继续炒。
  5. 用蒲烧鳗酱、紫菜酱、盐、和糖调味。
  6. 最后加入鳗鱼粒,炒匀。
  7. 起锅。

2017年5月29日星期一

日式鳗鱼饭(Japanese Grilled Eel Rice Bowl)



以前买来冷冻烤鳗鱼,都是直接裹寿司吃。 尽管汁少点,但是美味、方便、卫生。 现在才知道,经过简单的加工,冷冻烤鳗鱼也照样可以有滋有味,而且没有人知道不是自己做的。

每天中午在办公室吃,都特别香…

来源:孤独的美食家【鳗鱼饭】,材料和做法均做过调整。

材料:

  • 1条 冷冻烤鳗鱼
  • 少量 油
  • 4汤匙 味啉
  • 4汤匙 清酒
  • 4汤匙 日式酱油
  • 2汤匙 蜂蜜
  • 3杯 生米
  • 少量 葱粒

准备鳗鱼汁:

  1. 炉子开中等偏大火(medium high),把味啉、清酒、日式酱油、和蜂蜜烧开。
  2. 关小火(medium low),熬20分钟。
  3. 最后用大火收汁,大约1、2分钟(小心扑出来)。
  4. 起锅,摊凉。

准备白饭:

  1. 把米煮熟。
  2. 趁热拌上一半的鳗鱼汁。

做法:

  1. 炉子开中等偏大火(medium high)。
  2. 煎锅抹油。
  3. 放入烤鳗鱼,皮朝下,煎出金黄色。
  4. 把鳗鱼翻过来,再煎出金黄色。
  5. 起锅,稍微摊凉。
  6. 把鳗鱼切大块,在剩下的鳗鱼汁里滚一下。
  7. 盛饭,上面放鳗鱼,再撒葱花。

2016年6月28日星期二

鳗鱼寿司(Unagi Sushi)


我平时非常怕热。 偏偏上个周末高温袭人,浑身懒懒散散的。 连动都不想动,更加没有心思生火烧饭了。 凑合一顿吧!

看中这个食谱,因为有胡萝卜,牛油果,和鳗鱼,色彩绚丽,营养健康。 我又加了冰箱里的存货,拉拉杂杂一大堆。 红,白,黄,绿,黑,缤纷养眼;酸,辣,鲜,甜,挑动味蕾;柔软,香滑,爽脆,交相呼应。

尽管不似外面的寿司精致养眼,甚至还有点走样,但是材料均衡,口感丰富。 携带方便,适合周日做工作午餐。

来源:Unagi and Avocado Rolls with Carrot Sushi Rice,来源和做法均做过调整。

材料(大约5条寿司卷):

  • 3杯 米
  • 5汤匙 寿司调料(Sushi Seasoning)
  • 1根 胡萝卜
  • 1包 冷冻蒲烧鳗鱼(unagi)
  • 1包 人造蟹棒
  • 日式蛋黄酱(Mayonnaise)
  • 日式辣椒酱(Sriracha Hot Chili Sauce)
  • 1个 牛油果(avocado)
  • 1小根 日式腌萝卜
  • 5张 海苔片(nori)
  • 1瓶 日式拌饭料(Rice Seasoning)

准备米饭:

  1. 煮熟米饭。
  2. 拌入寿司调料,尽量搅拌使其降温(可以用电风扇吹)。

准备蒲烧鳗鱼:

  1. 把蒲烧鳗鱼解冻。
  2. 按照袋子上的说明,用325°F烘烤12分钟。
  3. 摊凉后每条竖着分两份。

其它准备工作:

  1. 把蟹棒撕开成一缕缕,拌入蛋黄酱和辣椒酱。
  2. 把牛油果横着分两半,去皮去核后切粗条。
  3. 把胡萝卜去皮,切粗条。
  4. 把腌萝卜切粗条。

做法:

  1. 在工作台上铺寿司竹帘。
  2. 然后铺海苔片。
  3. 再在上面铺米饭,松散但不留空白。 一片10公分宽的海苔铺9公分米饭,留下1公分宽的边。
  4. 最上面铺一张保鲜膜。
  5. 把海苔片,米饭,和保鲜膜一起翻过来,压在寿司竹帘上。
  6. 在海苔片上依次铺蟹肉沙拉,鳗鱼条,牛油果条,胡萝卜条,和腌萝卜条。
  7. 从有饭的一边卷到留白处。 卷的力度很重要,太紧寿司入口太硬,太松又容易散开。
  8. 沾上拌饭料。
  9. 切小段食用。 切刀一定要锋利,沾点水会好切一点。
  10. 做好后立即食用,最理想在20分钟内趁新鲜吃完。
  11. 如果要放置一段时间,尽量不要放冰箱,以免饭变硬。

2014年5月14日星期三

蒲烧鳗


跟朋友吃日式海鲜布斐,对生鱼片不感冒,唯独欣赏烤三文鱼皮,海苔,和蒲烧鳗寿司。 尽管华人超市有冷冻蒲烧鳗出售,但是自家烧制的新鲜,更胜一筹。 找到酱汁的地道配方,其它就好办了。

味道似甜非甜,似咸非咸。 口感滋润,比买回来的好吃。

食谱来自互联网,材料和步骤均做过调整。

材料:

  • 2条 新鲜鳗鱼

酱汁材料:

  • 300毫升 鲣鱼酱油
  • 300毫升 味醂(Mirin)
  • 300毫升 清酒(Sake)

准备酱汁:

  1. 把鲣鱼酱油,味醂,和清酒用中火熬20分钟,注意搅拌隆起的大气泡。
  2. 关小火,熬至体积浓缩到从前的⅓,大约40分钟。
  3. 起锅,放凉。

做法:

  1. 把每条鳗鱼清理干净,去头,去骨,起出2大块整肉,用纸巾抹干净。
  2. 烤盘刷油,皮朝下放入鳗鱼。
  3. 分几次在鳗鱼肉表面刷酱汁。
  4. 烤炉预热320°F。
  5. 把烤盘放在底层,烘烤20分钟,中间要经常刷酱汁。
  6. 把温度调高至425°F。
  7. 再烘烤10分钟。
  8. 取出鳗鱼。
  9. 享用前再一层刷酱汁。